"há quanto tempo vives" - Translation from Portuguese to Arabic

    • منذ متى تعيشين
        
    • منذ متى وأنت تعيش
        
    • منذ متى تعيش
        
    Há quanto tempo vives aqui? Open Subtitles منذ متى تعيشين هنا؟
    Há quanto tempo vives esta mentira? Open Subtitles منذ متى تعيشين هذه الكذبة؟
    Há quanto tempo vives... Open Subtitles منذ متى تعيشين...
    Há quanto tempo vives em lugares como este? Open Subtitles منذ متى وأنت تعيش في مكان ٍ كهذا ؟
    Há quanto tempo vives entre o meu povo? Open Subtitles منذ متى وأنت تعيش بين قومي؟
    Há quanto tempo vives aqui? Open Subtitles منذ متى وأنت تعيش هنا؟
    - Há quanto tempo vives aqui? Open Subtitles منذ متى تعيش هنا؟
    Há quanto tempo vives em Caldwell? Nasci cá. Open Subtitles منذ متى تعيش بـ (كالدويل)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more