"há um atraso" - Translation from Portuguese to Arabic

• هناك تأخير

Aparentemente Há um atraso do teu lado em relação aos papéis do divórcio e na verdade, a Verónica não é cidadã nacional, por isso...
من الواضح أن هناك تأخير في أوراق الطلاق من جانبك وفيرونيكا لا تملك الجنسية الأمريكية

Há um atraso de 3 horas no mínimo.
هناك تأخير ثلاث ساعات كحد أدنى

Há um atraso.
سيكون هناك تأخير.

Há um atraso na emissão, e com os ventos solares...
هناك... تأخير للشريط والرياح الشمسية...

- Em teoria, Há um atraso de 30 minutos, mas com o tipo de calor que deve estar no Wolf's Lair, devem ter, no máximo, 10 a 15 minutos.
-نظرياً، هناك تأخير 30 دقيقة ، لكن مع الحرارة التي يمكن أن تتوقّعها في "عرين الذئب"، سيكون لديك 10، 15 دقيقة على أقصى تقدير