Na sala de observação há um dispositivo de emergência. | Open Subtitles | هناك جهاز طواريء يرسل، في غرفة المراقبة الأمامية. |
há um dispositivo de infravermelhos no barco, ele consegue ver-te à noite. | Open Subtitles | هناك جهاز يرى بالاشعة تحت الحمراء فى القارب سيراكى فى الليل |
- Se tivesses lido tudo, ias saber que há um dispositivo que o FBI deixou de fora. | Open Subtitles | حسنا، إذا كنت قد قرأت كل شيء، كنت ستعرف بأن هناك جهاز واحد قد تركته المباحث الفدرالية ورائهم |
há um dispositivo de GPS no motor. | Open Subtitles | هناك جهاز ملاحة يقتل قطع الكهرباء في المحرك |
há um dispositivo de disparo anti-adulteração. | Open Subtitles | هناك جهاز على الزناد مكافحة التلاعب. |
há um dispositivo de escuta na pulseira dela. | Open Subtitles | هناك جهاز إستماع في كاحل قدمها |
Espera, há um dispositivo que ainda está ligado. | Open Subtitles | انتظر,هناك جهاز مازال يعمل |
há um dispositivo de localização na mão esquerda dela com um detonador de deterioração molecular. | Open Subtitles | هناك جهاز "تريسرون" على يدها اليسرى ... مع مُفجّر التدهور الجزيئي |