Só Há um navio agendado para sair do porto de Long Beach às 14h30. | Open Subtitles | هناك سفينة واحدة من المقرر أن تغادر الميناء في الثانية والنصف |
- Então! Bonnaire, Há um navio à sua espera no porto. | Open Subtitles | بونيار هناك سفينة في انتظارك في الميناء. |
Há um navio da Tribo da Água do Sul a atracar. | Open Subtitles | هناك سفينة لقبيلة المياة الجنوبية يتم سحبها إلى الرصيف |
Boas notícias, Chris. Há um navio dentro de duas semanas, e tu vais nele. | Open Subtitles | أخبار عظيمة يا كريس سيأتى قارب فى غضون أسبوعين وستكون أنت على متنه |
Há um navio que vai partir para Cabo Verde, o Basilisk, sob o comando de Antonio de Noli. | Open Subtitles | هنالك سفينة متجهة إلى (كاب فيردي) تُسمى الباسيلسيك. تحت قيادة (أنطونيو دي نولي). |
Estou longe demais das coordenadas, mas Há um navio comercial na área. | Open Subtitles | أنا بعيد جدّاً عن نطاق هذه الإحداثيات الجديدة لكن هناك سفينة تجارية في تلك المنطقة. |
Há um navio que parte de Boston para Barbados. | Open Subtitles | هناك سفينة في ميناء "بوسطن" إنها متجهة إلى "باربادوس" |
Há um navio de guerra a aproximar-se. | Open Subtitles | هناك سفينة حربية تقترب , رجال. |
Há um navio que sai às 8h00. | Open Subtitles | هناك سفينة ستغادر "شنغهاي" في السّاعة الثّامنة. |
Há um navio que veio do Atlântico. | Open Subtitles | كان هناك سفينة أبحرت من المحيط الأطلسي |
Há um navio que irá zarpar mais logo esta noite. | Open Subtitles | هناك سفينة ستيحر في وقت لاحق من الليلة |
Há um navio algures por ali. | Open Subtitles | هناك سفينة بالخارج في مكان ما. |
Há um navio à espera no porto e que vai para Pentos. | Open Subtitles | هناك سفينة منتظرة في الميناء ستتجه لـ(بينتوس) |
Há um navio papal no porto de Pisa a levar escravos para Génova. | Open Subtitles | هناك سفينة بابوية في مدينة (بيزا) تحمل عبيدًا لـ(جنوة) |
Há um navio que vai partir para Xangai dentro de uma hora. | Open Subtitles | هناك سفينة واحدة تغادر بإتجاه (شنغهاي) خلال ساعة. |
- Há um navio preto! | Open Subtitles | هناك سفينة سوداء! |
Boas notícias, Chris. Há um navio dentro de duas semanas, e tu vais nele. | Open Subtitles | أخبار عظيمة يا كريس سيأتى قارب فى غضون أسبوعين وستكون أنت على متنه |