"há um segredo" - Translation from Portuguese to Arabic

• هناك سر

Porque sempre que Há um segredo enterrado em algum lado encontro-a com uma pá atrás das costas...
لآن كل مرة يكون هناك سر مخفي أجد أن لكِ علاقة به

Parece que Há um segredo bem maior que ela acha que não consigo suportar.
على مايبدوا هناك سر آخر أكبر هي تقول أنني لا أستطيع حتى التعامل معه

Todos os dias sinto que Há um segredo novo, uma mentira nova sobre os meus pais e o que eles fizeram.
كل يوم، أشعر وكأنه هناك سر جديد كذبة جديدة بشأن والدي وما قاموا به

Escondido no meu passado Há um segredo que ameaça toda a humanidade.
{\cHCF6DDF}في الماضي الخاص بي هناك سر {\cHCF6DDF}يهدد كل البشرية

Há um segredo que devem conhecer Para os corações das beldades conquistar
{\cHFFFFFF\3cH0809FB}♪هناك سر عليكم معرفته♪ ♪لتأسـروا قلوب الحسنـاوات♪

Mas Há um segredo em que precisas da minha ajuda para o obter?
ولكن هل هناك سر تتمنى أن أحصل عليه لك؟

Será que Há um segredo para se ser engraçado?
هل هناك سر لتكون مضحكاً ؟

- A Melinda disse que eu devo... - Há um segredo aqui em baixo.
... ميليندا قالت بأنه يجب علي - هناك سر هنا بالأسفل -

Há um segredo misterioso na família Petrelli.
(هناك سر مظلم في عائلة (بيترلي