"há uma medida" - Translation from Portuguese to Arabic

• هناك قدر

há uma medida de subjectividade no que dizem e como interpretam quaisquer dados objectivos que tenhamos.
هناك قدر من الذاتية في ما يقولون وكيف يفسرون أي موضوعية في البيانات التي قد تكون لديك.

há uma medida de subjectividade na forma como dizem o que dizem para influenciar o resultado.
هناك قدر من الذاتية في كيفية قول ما سيقولونه للتأثير على النتيجة.

há uma medida de subjectividade em quem apresenta o caso.
هناك قدر من الذاتية في من يقدم حالتك.