Há uma ponte de vidro suspensa que podem atravessar. | TED | هناك جسر زجاجي يمكنك المشي عبره ذلك معلّق في الفراغ. |
Há uma ponte entre dois planetas e é atravessada diariamente por milhares de humanos. | Open Subtitles | هناك جسر يربط بين الكوكبين وآلاف البشر يسافرون عبره يوميًا. |
Há uma ponte naquele lado que podias ter usado. | Open Subtitles | تعلمون، هناك جسر على الجانب الآخر أن كنت قد استخدمت. |
Há uma ponte caída, temos que dar a volta. Ele sabe o caminho. | Open Subtitles | هناك جسر أسفل الطريق ويجبأننلتفحوله،إنه يعرفالطريق . |
Depois dele, Há uma ponte que temos de atravessar. | Open Subtitles | كان هناك جسر ينبغي علينا عبوره |
Saia do edifício, vire à direita, segunda à esquerda, passa por um arco e depois do arco, logo à direita Há uma ponte, depois da ponte, primeira à esquerda, sempre em frente, | Open Subtitles | إخرجي من الفندق، إتجهي يميناً، ثم ثاني شارع يساراً... مري أسفل القوس، ثم بعد المنحنى مباشرة لليمين، هناك جسر. بعد الجسر، إنحرفي يساراً، وسيري بخط مستقيم... |
Só Há uma ponte no Potomac com essa altura e no intervalo onde o corpo apareceu. | Open Subtitles | الآن، هناك جسر واحد على (بوتوماك) إرتفاعه مناسب وهو عكس التيار أين جُرفت الجثة. |
- Faz isso. Há uma ponte entre cada zona. | Open Subtitles | فقط أفعل ذلك هناك جسر |