"há-de vir" - Translation from Portuguese to Arabic

• سوف يأتي
• ستأتي إلينا

Deixe o Edward saber que chegámos, que ele há-de vir ter connosco.
لنفترض أن ادوارد علم أننا قمنا بشن هجوم سوف يأتي لنا

- Fica aqui pai, o Paul há-de vir buscar-te.
حسناً أبي ابقى هنا سوف يأتي بول ليقلك

Alguém nos há-de vir salvar, companheiro.
لابد أنه سوف يأتي شخص وينقذنا يا فتى

E desta vez, ela há-de vir até aqui.
وهذه المرّة... ستأتي إلينا.

Sim, há-de vir mesmo...
-أجل، ستأتي إلينا

Nem armas nem que usemos qualquer tipo de força, o Imperador há-de vir até mim e até mim, virá.
أومري أن لا نستخدم أسلحة أو قوة من أي نوع سوف يأتي وقت يأتي به " الأمبراطور لعندي وسيفعل

Um desenhador há-de vir para falar contigo.
الرسام سوف يأتي حالاً، ويتحدث إليكِ

- Não entendes. Ele há-de vir atrás de mim.
أنتِ لا تفهمين سوف يأتي بحثاً عني

há-de vir por correio registado.
سوف يأتي ببريد مُسجل.

Ele há-de vir aqui.
سوف يأتي