"húmidos" - Translation from Portuguese to Arabic

• الرطبة
• مبللة
• رطبة
• ويشغلون وظائفهم

Steno tinha visto como os cálculos biliares se formavam nos órgãos húmidos por acumulação.
وقد شاهد ستنو كيف تتشكل حصى المرارة في الأجهزة الرطبة بالتزايد.

Toalhetes húmidos, os meus preferidos.
ط ط ط، المناشف الرطبة المتميزة، المفضلة. أنا حملها في كل مكان.

É originária de climas húmidos do hemisfério Norte.
هو محلى يزرع فى الأرض الرطبة فى نصف الكرة الأرضية الشمالية

Levo os lençóis, que estão um pouco húmidos, sim?
سآخــذ الملاءات إنهــا مبللة قليلا ، لا بأس

E se entornar alguma coisa, tenho toalhetes húmidos.
وإذا تسرب أي شيء، وسوف تعرف الذي حصل على مناديل مبللة لذلك. أو الكرة وصمة عار.

Os seus efeitos característicos incluem a sensação de que objetos secos estão húmidos e de que as superfícies estão a respirar.
تشمل أهم أعراضها الجانبية الإحساس بأن كل الأشياء الجافة رطبة وأن الأسطح تتنفس.

E passou a ser, "São Homo sapiens húmidos, predispostos, com bombas aórticas extra-desenvolvidas. "
وأصبحت الجملة، "إنهم رطبون، ويشغلون وظائفهم البشرية بالمضخات بحجم المضخة الأبهرية."

As baratas não gostam de sítios húmidos e cheios de ar quente?
الصراصير تحب الأماكن الرطبة المليئة بالهواء الساخن

Evitem sítios sombrios e húmidos, e vamos jogar ao "ver onde pisamos".
تجنّبوا الأماكن الرطبة الظليلة. و لنلعب لعبة النظر أين نخطو.

E sentimos os galhos húmidos contra os nossos rostos.
وانا اشعر بالاغصان الرطبة كانا نشعر بذلك

Há meses que viajamos por estes rios húmidos da África Ocidental, elaborando um inventário de fauna para o Museu Britânico.
نسافر عبر هذه الأنهار الرطبة في غرب إفريقيا لعدة شهور... نجمع قائمة من الحيوانات للمتحف البريطاني.

Graças a Deus pelos toalhetes húmidos. É tudo o que tenho a dizer.
الشكر للمسحات الرطبة هذا كل ما ساقوله

A infecção gosta de locais húmidos, como os pulmões.
العدوى تحب الأماكن الرطبة مثل الرئة

E todos os narizes húmidos a cheirarem-nos.
والأنوف الرطبة تتنفس بوجهك.

O cabelo e as roupas estão húmidos.
شعرها وثيابها الرطبة

Lila, arranjavas-nos aqui alguns toalhetes húmidos, por favor?
ليلى) هل يمكنكِ احضار بعض) الممسحات الرطبة هنا، رجاء؟

Então, porque não estão todas nos contentores húmidos e malcheirosos?
إذاً ما سبب عدم تجمع جميع النمل بمكبة نفايات مبللة وكريهة الرائحة؟

Sonhos húmidos!
أحلام مبللة

Decidiram viver em ambientes húmidos abundantes em peixes, caça e plantas silvestres.
لقد اختاروا الإستقرار في بيئات رطبة حيث تتواجد الأسماك اللعب والسهول البرية