"Consigo que seja aceite de imediato e será tudo muito discreto." 'Ha, ha, ha. | TED | بإمكاني إدخالك فوراً و الأمر كله قد يتم بسرية .' ' ها ها ها. |
Ha... Ha... Ha! | Open Subtitles | ها ها ها لم استمتع بالخروج معك ابدا جابا يشكرك لاجل تسليم المذكرات |
Diziam: "Ha, ha, ha, Cassius, não consegues fazer isso." | Open Subtitles | يقولون ها ها ها كاسيوس أنت لا تستطيع ان تفعل ذلك |
Pensávamos que eramos heróis. Ha, ha, ha. | Open Subtitles | كنا نعتقد بأننا أبطال ها ها ها |
Ha ha ha! | Open Subtitles | هاهاها! |
"Ha ha ha" é entre amigos, risos duma piada que alguém contou. | Open Subtitles | "ها ها ها" هو من بين الأصدقاء، نكتة أن أحدهم قال له. |
Por exemplo, encontramos nasalidade no riso forçado, aquele som de "Ha ha ha" que nunca poderíamos fazer se nos ríssemos involuntariamente. | TED | كمثال لذلك، نجد الأنفية جلية في الضحك الزائف، ذلك النوع من الصوت "ها ها ها ها" و الذي لا تستطيع أن تأتي به في حال كنت تضحك بشكل لا إرادي. |
Acho que isso significa que, quando o nosso cérebro está a ser observado, o que é uma chatice e nem sequer interessante, quando ouvimos alguém a fazer, "A Ha ha ha...", estamos a tentar saber porque é que ele está a rir. | TED | و أعتقد أن ما يعنيه ذلك هو، حتى و إن تم إخضاعك لإجراء مسح دماغي و هو شيء ممل جدا و ليس مثيرا للإهتمام أبدا عندما تسمع شخصا يفعل مثل، "ها ها ها ها" فأنت تحاول أن تفهم لماذا يضحكون. |
Ha ha ha! | Open Subtitles | مع الطفل من إد الخاصّ. ها ها ها! |
Ha ha ha. Muito engraçado. | Open Subtitles | ها ها ها مضحك جدا |
Ha, ha, ha. | Open Subtitles | ها ها ها هل تعدني |
Se alguém fizer perguntas, diga "Ha, ha, ha" ou "talvez". | Open Subtitles | لو قال لك شخص شيئاً، فستقول: "ها ها ها" أو "ربّما"... |
Ha ha ha ha ha. | Open Subtitles | ها ها ها ها ها ها ها. |
Ha ha ha! | Open Subtitles | ها ها ها! ها ها ها! |
Ha ha ha! | Open Subtitles | [Pfftt! ] ها ها ها! |
-Ha Ha ha ha ha! | Open Subtitles | ها ها ها ها ها! |
Ha ha ha ha ha! | Open Subtitles | ها ها ها ها ها! |
Ha ha ha ha! | Open Subtitles | أي! ها ها ها ها! |
- Foi o que eu fiz: Ha, ha, ha. | Open Subtitles | - هذا ما قلت ها ها ها |
Abra a boca ... Ha ha ha! | Open Subtitles | افتح فمك... ها ها ها |
Ha ha ha! | Open Subtitles | هاهاها! |