"habilidosa" - Translation from Portuguese to Arabic

• بارعة
• واسعة الحيلة

habilidosa em vigilância, e luta como uma profissional.
بارعة في المُراقبة وتُقاتل كمُحترفة.

És muito habilidosa nas lutas.
أنتِ بارعة جدّاً في النزال

Entendo que és uma atleta habilidosa.
أعلم أنكِ رياضية بارعة

És muito habilidosa com essa coisa.
-أنتِ بارعة جداً مع ذلك السلاح .

Bem, ela parece habilidosa, rápida em usar estratégias alternativas.
حسناً , لقد بدت واسعة الحيلة وسريعة بقديمها وذات خطط بديلة

Tu és habilidosa. Podem precisar de ti.
أنتِ واسعة الحيلة وسيستفيدون منكِ حتّى لو لمْ يعرفوا ذلك بعد

Vejam como a Jane é habilidosa.
شاهد كم أن (جين) بارعة.

És habilidosa.
أنت بارعة.