"haggis" - Translation from Portuguese to Arabic

• هاغس
• هاغيس

- Pareces uma mulher, estúpido Haggis! - Haggis?
تبدو مثل الإمرأة أنت غبي هاغس

Vamos, Haggis!
ها ها ها هيا، هاغس

Tomai conta dela, Haggis janota.
إعتن بها بالغت في اللبس هاغس

Tu caça-os. Eu estaria se trouxesses o Ovo de Haggis...
سأكون كذلك إن كنتَ قد أحضرتَ بيضة هاغيس" التي قلت بأنك تملك"

Falemos do "Haggis".
( دعنا نتحدث عن الـ ( هاغيس {\cHE712B4}( من أشهر الأكلات الإسكتلندية )

Falei agora com a equipa do Haggis. É o que eles precisam.
هذه هيّ المدة التي يحتاجها (هاغس) لتصوير الفيلم

É o "Medellín" do Paul Haggis, a história de Pablo Escobar.
(مدلين) لـ(بول هاغس) قصّة (بابلو إسكوبار)

Fiquei espantado por saber que o Haggis iria fazê-lo em 90 dias. Não achei possível.
صُدمت عندما أخبرتني أن (هاغس) يعتزم تصويره في 90 يوم

O quê? O Paul Haggis é da televisão. Filma 40 páginas por dia.
(هاغس) خبير بوسعه تصوير 40 صفحة يومياً.

Está na hora. Vamos falar com o Haggis.
حان الوقت فلنذهب لتناول بعض من (هاغس)

O Haggis quis contratar-te como mini correio de droga?
(هاغس) عرض عليك دور مهرب مخدرات قزم؟

O Haggis já passou a outro projecto, não foi?
ألا تعرفون أن (هاغس) يخرج فيلم آخر؟

"Endereçado a A. Haggis:
خطاب الى هاغس

O realizador é Paul Haggis.
(بول هاغس) سيُخرجه

- Marca com o Haggis.
-رتّب موعد مع (هاغس )

- O que disse o Haggis?
-ماذا قال (هاغس)؟

- Não posso controlar o Haggis.
-لا يمكنني التحكم بـ(هاغس )

O "Haggis" consiste em vísceras enfiadas no intestino de um carneiro.
الـ ( هاغيس ) مكون من لحم الخنزير محشو بداخله قولون من الأغنام