Reservei suites para o Senador Edge e para o Presidente Hague. | Open Subtitles | حجزتُ أجنحة للسيناتور (إيدج) والعمدة (هايج) |
Apresento-lhe o Senador Walter Edge, de Washington, e o ilustre Frank Hague, Presidente da Câmara de Jersey City. | Open Subtitles | هلا قدمتُ لكِ السيناتور (والتر إيدج) من "واشنطون" والسيد المحترم (فرانك هايج) عمدة مدينة "جيرسي" |
Apresento-lhe o Senador Walter Edge, e o ilustre Frank Hague, Presidente da Câmara de Jersey City. | Open Subtitles | هل لي أن أقدم السيناتور (والتر إيدج) والمبجل (فرانك هايج) عمدة مدينة "جيرسي" |
Mas aí estás tu, ao vivo de The Hague e aqui estou eu a trabalhar com este bola de pêlo num anónimo show matinal regional. | Open Subtitles | ولكن هناك هو موجود مباشرة من هيغ وأنا هنا أعمل مع هذا الكيس من الغضب في برنامج صباحي إقليمي نهايته محتومة |
Sou o Walter J. Chapman, ao vivo de The Hague. | Open Subtitles | معكم والتر شابمان في بث مباشر من هيغ |
Que o Walter Edge é um traidor desonesto e vigarista, que deu o dinheiro das minhas estradas ao Frank Hague. | Open Subtitles | أن (والتر إيدج) مخادع وخائن حقير أعطى أموال طرقي لـ(فرانك هايج) |
Porque o Hague é um traidor vigarista ainda pior, para não dizer que é meu amigo. | Open Subtitles | لأن (هايج) مخادع وخائن أكبر بالإضافة لكونه صديق |
Fez um acordo com o Hague para me lixar. | Open Subtitles | عقدت اتفاقاً مع (هايج) لتخونني |
Xerife Hague. | Open Subtitles | (عمدة الشرطة (هايج |
Porque não pergunta ao Frank Hague? | Open Subtitles | -لماذا لا تسأل (فرانك هايج)؟ |
Lembras-te do The Hague? | Open Subtitles | أتذكر ذلك المكان هيغ ؟ |
- Disse em Hague? | Open Subtitles | هل قلت (هيغ)؟ |