| Usamos diferentes tipos. Agora estamos a usar halotano. | Open Subtitles | نستعمل أنواع مختلفة الآن نحن نستعمل هالوثين |
| halotano. | Open Subtitles | "هالوثين" |
| Também trabalhava numa clínica veterinária onde aprendeu a usar o tranquilizante para animais, halotano. | Open Subtitles | كذلك عمل في مكتب طبيب بيطري حيث حصل على الخبرة باستخدام المخدر الحيواني هولوثين |
| Que usou para adormecer as suas vítimas. halotano. Desculpem o atraso. | Open Subtitles | هولوثين , آسف أني تأخرت شكرأً كيم |
| Então queres dizer que ela nunca inalou o halotano? | Open Subtitles | إذن تقولين بأنها لم تستنشق الهالوثان مطلقاً؟ |
| halotano faz-te desmaiar, se o consumires. | Open Subtitles | يفقدك الهالوثان الوعي إذا استنشقته |
| - halotano no hálito. - Foi posta a dormir com halotano. | Open Subtitles | هولوثين في الفم - تخدير بالهولوثين- |
| As condutas estão abertas e estamos preparados para o gás halotano. | Open Subtitles | أتسمعني ؟ , القنوات مفتوحة و نحن مستعدون لغاز (الهالوثان) |
| Encontrámos halotano no pátio. | Open Subtitles | وجدنا الهالوثان في الفناء |
| Já sabemos que o gás halotano não funciona com eles. | Open Subtitles | نحنُ نعرف أساساً إنّ غاز الهالوثان لا يؤثّر عليهم ملاحظة: غاز الهالوثان غاز يستخدم للتخدير في العمليات الجراحية... المترجم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 