| Halvorsen está a tentar recuperar algumas peças, mas estamos parados na água. | Open Subtitles | محاولة هالفورسين لإنقاذ بعض الأجزاء، لكن أساسا نحن موتى في الماء. |
| Entre os pertences do Halvorsen, achei um livro infantil de lendas nórdicas. | Open Subtitles | بين حاجات هالفورسين وجدت كتاب الأطفال الأساطير النرويجية. |
| E matou o Halvorsen. | Open Subtitles | وهو قتل هالفورسين. |
| - Ele não pode ter matado Halvorsen. | Open Subtitles | - ليس هناك طريق قتل هالفورسين. |
| - Descobrimos quem matou Halvorsen. | Open Subtitles | - أعتقد وجدنا الذين هالفورسين مقتول. |
| - Ele matou o Halvorsen. | Open Subtitles | - قتل هالفورسين! |
| Halvorsen! | Open Subtitles | هالفورسين! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 