| Primeiro, quem vai acreditar que o Hammy, o Urso, é um revolucionário do Haiti? | Open Subtitles | أولاً، من سيصدق أن الدب هامي هو ثائر هايتي |
| Em 2010, o ex-cómico de "stand-up" teve um enorme sucesso com uma série de filmes de êxito, incluindo "Hammy, o Urso, 1", "2" e "3". | Open Subtitles | بحلول 2010، عروضه الكوميديه حققت نجاحاً هائلاً ومع سلسة أفلامه الرائعة من ضمنها "هامي الدب" الجزء الأول، الثاني والثالث |
| Bom, vai haver um "Hammy, o Urso, 4"? | Open Subtitles | والآن، هل سيكون هناك هامي الدب 4؟ |
| É a Hora de Hammy! É a Hora de Hammy! | Open Subtitles | إنه وقت هامي، إنه وقت هامي |
| Quando é o próximo "Hammy"? | Open Subtitles | متى سيصدر فيلم هامي الجديد؟ |
| O Hammy não está no filme. | Open Subtitles | هامي ليس في الفيلم |
| Dei-vos três "Hammy, o Urso". | Open Subtitles | أعطيتكم ثلاثة هامي الدب |
| Este não é outro filme do Hammy. | Open Subtitles | ليس فيلم هامي جديد |
| Hammy, ele levou-te de novo à escola. | Open Subtitles | أنت يا (هامي), لقد أعاد مؤخرتك للكلية |
| Eu detesto o Hammy, o Urso. | Open Subtitles | أكره هامي الدب |
| Hammy! | Open Subtitles | (هامي) |
| Hammy! | Open Subtitles | (هامي) |