| Uma delas, Hanna Marin, mal me deixou entrar no quarto da Mona. | Open Subtitles | واحده منهم، هانا مارين لم تسمح لي حتى ان ادخل غرفة مونا |
| A mesma pessoa que foi atrás da Hanna Marin e das amigas fez isto. | Open Subtitles | نفس الشخص الذي يلاحق هانا مارين وصديقاتها فعل هذا |
| "Jordan Hobart, jovem vice-presidente de vendas casa com Hanna Marin, desempregada." | Open Subtitles | جوردن هاربت, صاحب المبيعات يتزوج هانا مارين, غير موظفه. |
| "Hanna Marin, a rapariga com mais sorte que existe, casa com o seu verdadeiro Príncipe Encantado"? | Open Subtitles | هانا مارين, الفتاة الاكثر حظ في الحياه تتزوج اميرها الساحر? |
| - Emily Fields, Hanna Marin... - Hanna Marin. | Open Subtitles | (ايميلي فيلدز),(هانا مارين) - (هانا مارين) - |
| Parece que a Hanna Marin estava com pressa. | Open Subtitles | (اكيرد) يبدو بأن (هانا مارين) لم تستطع الإنتظار |
| A seguir, temos a Jamie Demayo, a Hanna Marin, a Ronni High e a Mona Vanderwaal. | Open Subtitles | حسناً التالي همّ, لدينا (جيمي ديميو ) (هانا مارين), (رواني هايغ) |
| A Aria Montgomery, a Hanna Marin, e a Emily Fields. | Open Subtitles | (اريا مونتغمري) (هانا مارين) (و(إميلي فيلدز |
| A Aria Montgomery, a Hanna Marin, e a Emily Fields. | Open Subtitles | (اريا مونتغمري) (هانا مارين) (و (إميلي فيلدز |
| Hanna Marin, comes e bebes. | Open Subtitles | هانا مارين"، الطعام و الشراب" |
| Sean Ackard e Hanna Marin! | Open Subtitles | (شون أكارد) و(هانا مارين) |
| Sean Ackard e Hanna Marin! | Open Subtitles | (شون أكارد) و(هانا مارين) |
| É a Hanna Marin. | Open Subtitles | (هانا مارين) هنا |
| Amo-te, Hanna Marin. | Open Subtitles | أحبك (هانا مارين) |
| Hanna Marin. | Open Subtitles | هانا مارين |
| - Hanna Marin. | Open Subtitles | هانا مارين |
| - Hanna Marin? | Open Subtitles | "هانا مارين"؟ |