"haplin" - Translation from Portuguese to Arabic

• هابلن
• هابلين

Acho que é injusto a Peggy Haplin acarretar com a culpa toda.
أعتقد أنه ليس من العدل لـ"هابلن بيغي" أن تحمل كل اللوم

Se estás a tentar passar a perna à Peggy Haplin, acabaste de te meter com a pessoa errada.
أنت فقط تحاولين إبتزاز "بيغي هابلن" فأنت في الجانب الخاطئ

Considere como pagamento por me ajudar a entrar na festa da Peggy Haplin.
إعتبر هذا رد للجميل لمساعدتي اقتحام حفلة "بيغي هابلن" الليلة

Agora percebes, Andrew, porque não podes deixar Haplin, ainda para mais com uma rapariga de jardineiras cujo pai lhe bate.
الان ترى، اندرو لماذا لا تستطيع هجر هابلين وخاصة مع فتاة في بدلة عمال والتي أعمى والدها عينيها

E lamento não estar lá para ver a Peggy Haplin ter o que merece, mas por agora, o jogo parece ter mudado, para mim.
وانا اسف لن اكون هناك لأرى .. بيجي هابلين تحصل على حلواها العادلة لكن .. يبدو لي ان اللعبة تغيرت في الوقت الحاضر

Estou certo de que a consigo fazer passar pela porta da frente, e manter a Peggy Haplin convenientemente distraída.
حسنا أنا متأكد من أنه يمكنني أن أدخلك من خلال الباب الأمامي، حسناً و أن أجعل "بيغي هابلن" مشتت الذهن

Alguns membros da associação pensam não ser seguro reunirmo-nos em Haplin.
بعض أعضاء "د.ا.ر" يعتقدون أن التجمع بـ"هابلن" غير أمن

Tentei agarrar-me à Haplin que tu conhecias e adoravas mas está a desvanecer.
حاولت الإبقاء على "هابلن" التي عرفتِ وأحببتِ ، ولكن كل شيء بدأ بالإنفلات

Trata bem a Peggy Haplin, que ela trata-te bem a ti.
إهتم بـ"بيغي هابلن" تهتم بك "بيغي هابلن"

O nosso Sr. Grieves é demasiado cavalheiro para ilibar a Peggy Haplin de uma agressão frontal.
سيدنا "جريفز" رجل نبيل جداً لتفادي هجوم مباشر متكامل من "بيغي هابلن"

Claramente chegou a Haplin antes de ter chegado a Haplin.
حسناً، من الواضح، أنه وصل إلى "هابلن" قبل وصوله إلى "هابلن"

Creio que fui eu que o perdi, ao entreter a velha Sra. Haplin.
لا، أعتقد أنني فقدته أثناء ترفيهي للسيدة العجوز "هابلن"

Este é o martelo que a Peggy Haplin usou para matar a sua mãe.
هذه المطرقة التي استعملتها "بيجي هابلن" لقتل امك

Esquadra de Haplin. Lamento, mas não sei nada, minha senhora. Espere.
مقاطعة"شريف" "هابلن". إنتظر، عليك الإستماع لي.

Parece que a nata de Haplin pensa finalmente tê-lo apanhado.
على ما يبدو ، خيرة "هابلن" يعتقدون انهم في نهاية المطاف. قبضوا عليه

É assim que as coisas funcionam em Haplin, filho.
هكذا تعمل الأمور في هابلن يا ابني

Este é o martelo que a Peggy Haplin usou para matar a sua mãe.
هذه المطرقه التي استعملتها بيجي هابلين لقتل امك

Não comece a pôr as culpas em Haplin, ou na obscuridade de uma Chloe qualquer.
لا تبدأ بإلقاء اللوم على هابلين أو على الظلام أو على امرأة أسمها كلوي

Bem-vinda a Haplin, Ou como alguns lhe costumam chamar, a Cidade Feliz.
أهلاً بك إلى (هابلين) أو كما يسميها بعض القوم.. "البلدة السعيدة"

Eu posso garantir que nada disso acontece, mas preciso que libertem o Sr. Haplin, e desapareçam da cidade.
أستطيع أن أرى ان لا شئ من هذه الاشياء سوف يحدث لكن انا احتاجك لاطلاق سراح سيد هابلين - والاختفاء من البلدة

E estou a um passo de pendurar o John Haplin como uma decoração de Natal.
وأنا قريب جدا من اعدام جون هابلين ؟ - مثل زخرفة عيد الميلاد