É assim que os advogados chamam o juiz Haring. | Open Subtitles | ذلك ما كانوا شركائونا (يطلقونه على القاضي (هارينغ |
Consegui progressos com o juiz Haring e a AEE. | Open Subtitles | (لقد إقتحمت ما يخص القاضي (هارينغ و شرطة الطاقة الخاصة بالولاية إقتحمت |
O caso é que eu e o juiz Haring não gostamos um do outro. | Open Subtitles | (الحقيقة أن القاضي (هارينغ وأنا لا نروق لبعضنا |
Eu dei a Keith Haring uma exibição depois de ele ter feito um rabisco na minha mão. | Open Subtitles | أعطيت كيث هيرينغ معرضاً بعد أن رسم لي بعض المخططات |
Sim, a influência Keith Haring é muito fixe. | Open Subtitles | نعم, لمسة كيث هيرينغ جميلة جداً |
Na versão arrumada, temos uma espécie de loja de peças sobressalentes do Keith Haring. | TED | وفي النسخة المرتبة، لدينا ما يشبه محل قطاع غيار لكيث هايرينج |
Por exemplo, com os círculos de Keith Haring e os pontos de Kandinsky. | TED | مثلا، بدوائر كيث هايرينج ونقاط كاندينسكي |
O juiz Haring está na linha. | Open Subtitles | القاضي (هارينغ) على الخط |
- O juiz Haring ligou. | Open Subtitles | (لقد إتصل القاضي (هارينغ |
- O quê? - O juiz Haring ligou. | Open Subtitles | القاضي (هارينغ) اتصل |
Keith Haring, 1987. | Open Subtitles | (كيث هارينغ) - 1987. |
Sempre pensei que seria como o Keith Haring, ou como o Robert Mapplethorpe, mas em vez disso tornei-me... no Neil Patrick Harris, mas com menos piada, porque não sei fazer sapateado. | Open Subtitles | أعتدتُ أن أفكر مثل "كيث هيرينغ"، أو "روبرت ميبلثورب". ولكن بدلاً عن ذلك، سأصبح "نيل باتريك هاريس". |
Isto é interessante. Podíamos alargar este tipo de análise estatística a todos os vários trabalhos do Sr. Haring, por forma a definir os períodos em que o artista preferia círculos verde claros | TED | أعني، إن هذا مثير للاهتمام. وقد نستطيع تطبيق هذا التحليل الإحصائي على جميع أعمال السيد هايرينج المختلفة كي نحدد في أي عصر فضل الفنان الدوائر الخضراء الشاحبة أو المربعات الوردية |
este aqui, é muito melhor. É uma pintura de Keith Haring. | TED | إنها لوحة للفنان كيث هايرينج |