Eu não mandei o Harish para buscar os remédios. | Open Subtitles | لم ارسل هاريش للحصول على الداء |
Harish Gwalani 18 de 25. | Open Subtitles | هاريش جوالاني 18 من 25 |
Harish Gwalani 20 de 25. | Open Subtitles | هاريش جوالاني 20 من 25 |
Harish, tivemos dois filhos... mas, eu continuei a rezar por uma filha. | Open Subtitles | (هاريش)... كنتُ أمًّا لابنين... و لكنّني ظللتُ أدعي بأن أرزق بابنة |
Harish, a sua filha não sabe fazer as tarefas básicas, nem mesmo limpezas. | Open Subtitles | "سيّد (هاريش)، إنّ ابنتك لا تجيد القيام بمهام المنزل الأساسيّة كالتّنظيف" |
O Harish tem uma profissão honesta. | Open Subtitles | هاريش" لديهِ مهنة ممتازة" |
O Harish e eu devemos ter bom "karma"... que a Neerja tenha sido nossa filha. | Open Subtitles | أنا و (هاريش) محظوظان جدًّا... لأنّ (نيرجا) ابنتنا |
Harish? | Open Subtitles | هاريش |
- Olá, Harish. | Open Subtitles | -مرحبًا يا (هاريش ) |
Sr. Harish... há uma grande confusão aqui. | Open Subtitles | سيّد (هاريش)... و لكنّ الوضع مربك هنا |