Hey, Sr. Agente. Ando à procura de... Miss Hattie Mae Pierce. | Open Subtitles | هيي، أيها الضابط، أنا أبحث عن منزل السيدة هاتي ماي بيرس |
Olá. Esta é a Hattie Mae Pierce. | Open Subtitles | مرحبا، هنا هاتي ماي بيرس |
Olá. Esta é a Hattie Mae Pierce. | Open Subtitles | مرحبا، هنا هاتي ماي بيرس |
Eu sou Hattie Mae Pierce, mas pode chamar-me Big Momma. | Open Subtitles | أنا مايو/مايس هاتي بيرس لكنك يمكن أن تدعوني جدتي |
Olá, sou a Hattie Mae Pierce, mas podes chamar-me de Big Momma. | Open Subtitles | مرحباً ... انا مايس هاتي بيرس لكنك يمكن أن تدعوني جدتي |
Sou a Hattie Mae Pierce. | Open Subtitles | مرحباً , مايو/مايس هاتي بيرس |
Olá. Esta é a Hattie Mae Pierce. | Open Subtitles | مرحبا، هنا هاتي ماي بيرس |
Exacto. Era a Hattie Mae Pierce. | Open Subtitles | هذا صحيح، كانت هاتي ماي بيرس |
Hattie Mae Pierce... mas pode tratar-me por Big Momma. | Open Subtitles | (هاتي ماي بيرس) في خدمتكِ، ولكن يمكنكِ مناداتي بـ "الجدّة الكبيرة" |
O meu nome é Hattie Mae Pierce, mas todos me tratam por Big Momma. | Open Subtitles | اسمي (هاتي ماي بيرس) ولكن الجميع يدعوني بـ"الجدّة الكبيرة" |
Bem, chamo-me Hattie Mae Pierce, mas todos me tratam por Big Momma. | Open Subtitles | حسناً، اسمي (هاتي ماي بيرس) ولكن الجميع يدعوني بـ"الجدّة الكبيرة" |
- Olá. Daqui fala Hattie Mae Pierce. | Open Subtitles | -مرحبا، هنا هاتي ماي بيرس |