"haveria de fazer" - Translation from Portuguese to Arabic

• عساي أفعل

Mato por mim. Por que haveria de fazer o que seja por ti?
أنا أقتل من أجلي، لمَ عساي أفعل أيّ شيءٍ من أجلك؟

Porque haveria de fazer algo por ti?
فلمَ عساي أفعل شيئاً من أجلكَ؟

Por que haveria de fazer isso?
و لمَ عساي أفعل ذلك؟

- Porque haveria de fazer isso?
لما عساي أفعل ذلك؟

- Por que haveria de fazer isso?
-ولمَ عساي أفعل ذلك؟" "