| Desde que ele ouviu dizer que o papá disse que havia um fantasma em casa que põe o cobertor em cima e anda atrás de mim. | Open Subtitles | منذ أن سمع أبى يقول بأن هناك شبح فى المنزل يضِع على تلك البطانية ويطاردني في كل مكان. |
| - Que besteira. - Eu lhe disse que havia um fantasma. | Open Subtitles | ـ كلام فارغ ـ أخبرت بأن هناك شبح |
| Elas pareciam provar que havia um fantasma na nossa casa. | Open Subtitles | يبدو انهم يثبتون بأن هناك شبح في منزلنا |
| A verdade é que havia um fantasma naquele quarto. | Open Subtitles | كان هناك شبح في الغرفة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 