"haze" - Translation from Portuguese to Arabic

• هايز
• هيز
• هاز

A Haze grande certificou-se que a Haze pequena não estaria presente.
وتأكد السيد هايز من أن السيدة هايز لن تنال مرادها

- Lembro-me que o falecido Sr. Haze...
في الحقيقة أنا أذكر عندما كنا أنا والمرحوم السيد هايز

Contudo, uma amiga da mulher do Sr. McCoo, uma viúva, a Sra. Charlotte Haze, prontificou-se a hospedar-me.
ولكن صديقة للسيدة ماكوز أرملة تدعى شارلوت هايز وافقت على استضافتى

"Ela disse que estava descarregada. Pertencia ao falecido Sr. Haze."
قالت بأن السلاح غير محشو .و هو ملكا للسيد هيز المتوفي

- A Sra. Haze mandou-me entregar isto.
.طلبت مني السيدة هيز أن أعطيك هذا

Junto estão um ladrão chamado Haze e um mexicano de nome Bob.
ويرافقه دائما لص يسمى هاز ومعهم مكسيكي يركب بغلا ذو كرش

A estúpida da velha Haze não será mais enganada por ti!
حسناً، إن "إمراة هايز العجوز الغبية" لم تعد سهلة الانخداع

Ela é uma criança encantadora, Sr. Haze, mas o limiar do amadurecimento sexual está a causar-lhe problemas.
إنها طفلة جميلة يا سيد هايز ولكن يبدو أن موضوع البلوغ يسبب لها مشاكل

Você lembra-se de uma miúda chamada Dolores Haze?
هل تذكر فتاة تدعى دولوريس هايز ؟

Quando morreu o falecido Sr. Haze?
منذ متى و هو متوفي سيد هايز المرحوم ؟

Como está a minha filha, Dolores Haze, hoje?
إننى اتصل لاطئمن على حال ... أبنتى دولوريس هايز

Tente lembrar-se de Dolores Haze.
ـ تذكر دولوريس هايز ـ إننى أحاول

- O falecido Sr. Haze?
أوه, المرحوم السيد هايز ؟

Sim, o meu nome é Humbert, venho pagar a conta da menina Haze, do quarto 3.
- نعم. أنا أدعى همبرت - أريد أن أدفع فاتورة الأنسة هيز في الغرفة رقم 3.

Apenas quero pagar a conta da Menina Haze, do quarto 3, e levá-la daqui.
السيدة هيز في الغرفة رقم 3... .لأخذها بعيدا من هنا

Ainda não temos muitos detalhes sobre o assassinato brutal do promotor de Los Angeles, Daniel Haze, que estava de férias no Hawai.
لا يزال لا يوجد تفاصيل عن جريمة القتل البشعه مدعى لوس انجليس "دانيال هيز" الذي كان بعطلة في هاواي

Haze tem estado ultimamente nos noticiários por causa da sua perseguição ao famoso Edward Kim.
كان "هيز" يعمل مؤخراً في تحقيق "في قضية رجل العصابات الشهير "ادوارد كيم

- Boa noite, Sra. Haze.
طاب مساؤك يا سيدة هيز

Matei um jovem que se juntou a Haze.
لقد نلت من هاز واحد الصبيان ومون وكوينسي

O homem chamado Haze e o rapaz que salvou sua vida estão mortos.
ذلك الرجل المسمى هاز قتل ايضا والشاب الذي انقذ حياتك ايضا

Haze! Acreditei que era a prova de balas!
هذا هاز انها اول مرة ينال طلقة