| É o Hem e os amigos a brincarem à guerra. | Open Subtitles | هيم واصدقائه يلعبون لعبة الحرب |
| - Tu sabes lá narrar filmes, Hem. | Open Subtitles | انك لا تعرف الشيء الأول (في روي قصة الفيلم يا (هيم |
| - Crítico! - Calma, Hem. | Open Subtitles | ـ ايها الناقد (ـ على رسلك يا ( هيم |
| Não vou escrever um artigo sobre a caça do Hem aos submarinos alemães no Mar das Caraíbas. | Open Subtitles | لن اقوم بكتابة مقال حيال اصطياد (هيم) ورفاقه للغواصات الالمانية في الكاريبي لن اقوم بكتابة مقال حيال اصطياد (هيم) ورفاقه للغواصات الالمانية في الكاريبي |
| Vai passear, Hem. | Open Subtitles | (انت مستقال يا (هيم |
| Essa frase é minha. Agora é do Hem? | Open Subtitles | هذا كان خطابي الان هو ل(هيم)؟ |
| Por amor de Deus, Hem! | Open Subtitles | (بحق السماء (هيم |
| Hem? | Open Subtitles | (هيم) |
| Hem, porquê? | Open Subtitles | هيم) لماذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 