Este tipo tem um hematoma epidural e lesão axonal difusa. | Open Subtitles | أعني أن هذا الرجل مصاب بورم دموي فوق الجافية |
Havia um hematoma epidural espinhal na vértebra T10. | Open Subtitles | لقد أُصبت بورم دموي فوق الجافية في العمود الفقري |
Isso resultou num hematoma epidural que está a comprimir a espinha dele. | Open Subtitles | الذي ادى الى ورم دموي فوق الجافية وضغط على العموده الفقري |
Tem uma contusão no peito e uma TAC à cabeça revela fractura craniana e hematoma epidural temporal. | Open Subtitles | تم أخذ صورة صدرية له و فحص على الرأس الذي أظهر كسر بالجمجمة و ورم دموي فوق الجافية |
- Os exames recentes mostram um hematoma epidural. | Open Subtitles | كيري ، يظهر المسح الجديد الخاص بك ورم دموي فوق الجافية |
hematoma epidural, resultante de uma fractura no osso occipital. | Open Subtitles | ورم دموي فوق الجافية ناتج عن شق بالضغط عن العظم القذالي |
Como pode ver, não há qualquer sinal de hematoma epidural. | Open Subtitles | بقدر ما أمكننا أن نرى فليس هناك أي علامة على وجود ورم دموي فوق الجافية |
Lembre-se, ele teve um hematoma epidural. Eu anotei tudo e colei no peito dele, está bem? | Open Subtitles | تذكر، لقد إجتاح دماغه ورم دموي فوق الجافية كتبت كل شيء و سجلته على صدره، إتفقنا؟ |
hematoma epidural. | Open Subtitles | . ورم دموي فوق الجافية |
Está bem. O Lou sofreu um grave hematoma epidural no acidente. | Open Subtitles | حسناً , لقد عانى (لو) من ورم دموي فوق الجافية في الحادث |