Há hematomas no pulso da vítima, como se o assassino a tivesse agarrado. | Open Subtitles | هناك كدمات على معصمها فيما أعاقها القاتل |
Encontraram arranhões e hematomas no corpo, ossos quebrados, e terra nos pulmões. | Open Subtitles | وجدوا خدوش و كدمات على جسدها ...و عظام منكسرة و آثار طين في رئتيها |
Marcas de hematomas no pescoço e braços. | Open Subtitles | آثار كدمات على عنقها وأعلى ذراعها. |
hematomas no braço, alguém a segurou com força. | Open Subtitles | هناك بعض الكدمات على رسغيها. ربما كان هناك من يمسك برسغيها بشكل عنيف. |
Como é que fez esses hematomas no braço, Sra. Tate? | Open Subtitles | من أين حصلتِ على هذه الكدمات على ذراعكِ.. سيدة تيت ؟ |
A tomografia revelou hematomas no hemisfério esquerdo do cérebro, consistentes com uma bolha de ar. | Open Subtitles | كشف المسح عن وجود كدمات في الفص الأيسر من الدماغ... تتماشى مع فقاعة هوائية |
- Não matei o Larry. - Tem hematomas no rosto e abdómen. | Open Subtitles | (أنا لم أقتل (لارى - لديك كدمات على وجهك وبطنك - |
Ele tem hematomas no corpo. | Open Subtitles | هناك كدمات على جسمِه |
Ele tem hematomas no torso. E cheira-me a álcool. | Open Subtitles | لديه كدمات على صدر |
Encontrámos hematomas no braço da Angie, feitas pela mão de um homem. | Open Subtitles | (لقد وجدنا كدمات على زراع (آنجي تخص يد رجل |
hematomas no rosto. | Open Subtitles | كدمات على وجهها |
hematomas no rosto e no peito. | Open Subtitles | كدمات على الوجه والصدر |
Sra. Porter... ele tinha hematomas no corpo. | Open Subtitles | سيدة (بورتر)... لديه كدمات على جسده. |
Notei alguns hematomas no rosto dela. | Open Subtitles | . لقد لاحظنا بعض الكدمات على وجهها |
hematomas no corpo. | Open Subtitles | الفتاة لديها بعض الكدمات على جسمها. |
Os hematomas no tronco dela, são provenientes do conflito inicial. | Open Subtitles | إنّما الكدمات على جذعها من شجار أوّلي. |
O único crédito que o Khlyen recebe é pelos hematomas no caminho. | Open Subtitles | الشيء الوحيد في قضية (كيلان)؟ هي كدمات في تاريخك |