"heréticos" - Translation from Portuguese to Arabic

• الزنادقة
• زنادقة
• الزنادقه
• الهرطقه

Nós viemos aqui para matar estes heréticos, mas não mimá-los.
لقد أتينا إلى هنا كي نقتل أؤلائك الزنادقة و ليس تدليلهم

Aqui no sexto círculo vais encontrar infinitas heréticos... a queimarem-se no fogo eterno.
هنا في الدائرة السادسة ستجد الزنادقة يحترقون في نار أبدية

- Sois um bando de heréticos!
-زنادقة، أنتم مجموعة زنادقة !

Ele retratar-se-á ou será queimado. Não serei patrono de heréticos.
أنه مرتد، يجب أن يحرق فأنا لا أراعي الزنادقه

O nosso rei Cristão, Henry VI, rei de Inglaterra e França... colocou esta rapariga nas nossa mãos, acusada de vários feitos heréticos... para ser julgada num caso de fé.
ملكنا الهادى ملك انجلترا وفرنسا وضع هذه الفتاه فى ايدينا بتهمه الهرطقه فى محاكمه بخصوص الايمان

Nós viemos aqui para matar estes heréticos.
نحن قدمنا إلى هنا كي نقتل أؤلائك الزنادقة

Desde quando os heréticos valem mais do que uma vida cristã?
منذ متى و الزنادقة يعرفون قيمة الحياة المسيحية؟

Não são ladrões comuns ou assassínos, mas milhares e milhares de heréticos.
هو ليس اللص والقاتل المشترك ... لكنالآلاف، وآلاف الزنادقة

Desde quando que o braço dos heréticos valem uma vida cristã?
منذ متى و الزنادقة يعفون عن المسيحية؟

Don Diego Alatriste: de acordo com o que desejava o meu pai, que morreu, Deus o tenha, na terra dos heréticos, envio-lhe o meu irmão Inigo, pois não tenho meios para o sustentar.
دون دييغو ألاتريست) : سأمتثل) لرغباتّ والدي الذيّ لقى حتفهُ ، فاليتغمدّ روحهُ الربّ في أرض الزنادقة

Cromwell, sem conhecimento de Sua Majestade, autorizou heréticos a pregar e ensinar.
كرومويل ، قام بدون علم جلالة الملك بإعطاء الزنادقه ترخيصا بالوعظ والتدريس

Bom, já ouviu dizer que ele se move em círculos heréticos.
سمعت أنه يخوض في دوائر الهرطقه