Gosta de Hertfordshire, Coronel Forster? | Open Subtitles | هل أنت سعيد فى هيرتفورشير ايها العقيد فورستر؟ |
Mas são simpáticas. A convivência em Hertfordshire excede as minhas expectativas. | Open Subtitles | ولكنهما فتاتان رائعتان,لقد وجدت المجتمع هنا فى هيرتفورشير قد فاق توقعاتى |
Mas ninguém gosta dele em Hertfordshire. Todos desprezam o seu orgulho. | Open Subtitles | ولكنه ليس محبوبا فى هيرتفورشير الجميع لايقبلون تكبره |
Estava há pouco tempo em Hertfordshire quando vi o Sr. Bingley admirado com sua irmã, mas até o baile em Netherfield não suspeitava de um sentimento sério. | Open Subtitles | لم يمض وقت طويل لي في هيرتفوردشاير قبل ان ارى احترام السيد بينجلي لشقيقتك. لكني شككت باي ارتباط جدي حتى الحفلة الراقصة في نيذرفيلد |
A sua irmã, Rebecca Conlon e a filha de 8 meses de idade foram encontradas brutalmente assassinadas na sua fazenda em Hertfordshire. | Open Subtitles | شقيقته، ريبيكا Conlon، وعثر ابنتها 8 أشهر من العمر قتل بوحشية في مزرعته في هيرتفوردشاير. |
Isto é uma pequena quinta, a norte de Southgate, em Hertfordshire, na Inglaterra. | Open Subtitles | إلى الشمال مباشرة من (ساوث جيتي) في (هيرتفوردشاير) في (إنكلترا) |
Mas, já que saem de Brighton, deviam residir aqui, no Hertfordshire. | Open Subtitles | اذا كان لهما بان يغادرا برايتون، يجب عليهم بان يحضروا الى هارتفوردشاير ويستقروا في الجوار |
E pouco diplomático, pois leva-me a retaliar e a falar do seu comportamento chocante no Hertfordshire. | Open Subtitles | وحماقة أيضا,لأنه دفعنى للرغبة فى الأنتقام والتحدث عن بعض سلوكه فى هيرتفورشير والذى سيصدم أقاربه |
Ou é para defender Hertfordshire dos franceses? | Open Subtitles | أم للدفاع عن هيرتفورشير ضد الفرنسيين ؟ |
Está a gostar de Hertfordshire? | Open Subtitles | ما رأيك في (هارتفوردشاير) يا سيد (بينجلي)؟ |