"hesitariam" - Translation from Portuguese to Arabic

• سيترددون
• يترددوا

Achas que hesitariam em te matarem, também?
أتظنين أنهم سيترددون على قتلكِ أنت أيضا؟

Achas que eles hesitariam em atacar-nos se fosse ao contrário?
هل تظن أنهم سيترددون في الهجوم علينا لو انقلبت الأدوار؟

Pensas que hesitariam em também te matarem? Confiaste em mim.
أتضنين أنهم سيترددون على قتلك أنت أيضا؟

Nao hesitariam em aproveitar qualquer relaçao.
إنهم لن يترددوا لاستغلال أي علاقة لصالحهم

Não hesitariam em vir atrás dele.
فحينها لن يترددوا ولو للحظةٍ واحدة في أن يسعونَ خلفه

Hoje é um bom dia para morrer com honra. Entre os meus irmãos, que não hesitariam em vingar-se.
...اليوم يوم رائع للموت بشرف وسط إخوتي الذي لن يترددوا في الإنتقام

Eles não hesitariam em culpar o Jack por tudo isto.
لن يترددوا في جعل (جاك) يدفع ثمن كل هذا.

Sim. Eles não hesitariam por um segundo.
أجل، ولن يترددوا ولو للحظة