| O concorrente número um da Hessington Oil também é o maior contribuidor da tua campanha? | Open Subtitles | شركة نفط هيسنغتون المنافس الأول و ايضاً، المُمول الأكبر لك في حملتك؟ |
| Está a fazer dumping nas ações da Hessington Oil, para a arruinar. | Open Subtitles | إنّها يقوم بخسف أسهم شركة هيسنغتون النفطية يقودها للحضيض |
| Um colaborador aleatório deu-lhe a informação sobre a Ava Hessington? | Open Subtitles | مساعد عشوائي قام بإعطائه تلك المعلومات عن ايفا هسنغتون |
| Ela concordará, ficarás com o mérito e o Harvey será tirado do caso da Hessington Oil em dois tempos. | Open Subtitles | سيكون لك الفضل ،و (هارفي) سيصبح خارج (شركة هسنغتون النفطية) قبل ان يعلم من اين اتته الضربة |
| - Não. Precisas de informação sobre a Ava Hessington. | Open Subtitles | لا، ما تريده هو معلومات عن ايفا هيسنغتن. |
| E depois? A Hessington não tem negócios nessas áreas. | Open Subtitles | وطيب؟ "هيسينقتون" لا تمتلك ممتلكات في تلك المناطق |
| Talvez tenha que ver com o facto de, há umas semanas, a Sra. Hessington me ter abordado e pedido para subornar testemunhas que iam testemunhar contra ela e eu ter recusado. | Open Subtitles | من الممكن ان له دخل في حقيقة انه قبل اسابيع مضت السيدة هسنغتن توصلت لي و طلت مني رشوة الشاهد |
| Veio da Hessington Oil e ela sabe-o. | Open Subtitles | بل كانت من قِبل شركة هيسنغتون النفطية وهي على علمٍ بذلك |
| Suponho que sabes da últimas da Hessington Oil. | Open Subtitles | أفترض أنّك على دراية بالمجريات مؤخراً مع شركة "هيسنغتون" للبترول |
| Sei por que te preocupas com a Ava Hessington. | Open Subtitles | اعلم لماذا انت حريص حول ايفا هيسنغتون |
| Se está a tentar ficar com a Hessington Oil, não vai acontecer. | Open Subtitles | في شركة هيسنغتون النفطية ذلك لن يحدث |
| Eles decidiram processar a Ava Hessington pessoalmente. | Open Subtitles | (الآن ، يوّدون مصادرة أملاك (أيفا هيسنغتون |
| A Jessica disse-me que aceitaste deixar-me tratar da Ava Hessington. | Open Subtitles | أنّكما اتفقتما على وضعي على قضية (إيفا هيسنغتون) |
| A Hessington Oil era um dos teus maiores ativos. | Open Subtitles | و شركة (هسنغتون النفطية) من أكبر نقاط بيعك |
| Não, só pensei que a Hessington fosse do ramo do petróleo, não petróleo de cobras. | Open Subtitles | - لا، اعتقد ان شركة هسنغتون النفطية- كانت في تجارة النفط وليس في ثعبان التجارة النفطية |
| Não conhecia a Ava Hessington até ela bater à minha porta. | Open Subtitles | بالتغلب علي- لم اسمع - عن ايفا هسنغتون حتى دخلت علي بالمكتب |
| Podem triplicar os rendimentos que perdemos na Hessington Oil. | Open Subtitles | يسعه أن يزيد إيرادتنا 3 أضعاف ما خسرناه من شركة هيسنغتن |
| Se estão aqui para reclamar sobre a Hessington Oil, não tenho nada a ver com isso. | Open Subtitles | إذا كنتم هنا للتذمر حيال ماحدث بخصوص شركة هيسنغتن فلا علاقة لي بالأمر |
| Falou da Hessington Oil, por isso, voltei a analisar o caso. | Open Subtitles | قمت بذكر شركة هيسنغتن للبترول لذا اطلّعت عليها |
| Estás a fazê-lo pelo teu cliente, a Hessington Oil. | Open Subtitles | بل تقوم بهذا من أجل عميلك "نفط هيسينقتون" |
| A Pearson Darby continua como consultora legal da Hessington Oil. | Open Subtitles | لقد تم الإبقاء على "بيرسون داربي" كـ مستشار قانوني لـ "نفط هيسينقتون" |
| Preciso que digas ao Harvey que não tem poder de decisão no caso Hessington Oil. | Open Subtitles | أريدك ان توضح الأمر لـ(هارفي) بأن ليس له كلمة في موضوع معركة الإستيلاء في شركة (هسنغتن النفطية) |
| Estamos a ser investigados pelo acordo entre nós e Bratton Gould no caso Hessington. | Open Subtitles | (بيننا وبين (براتون قولد) حول قضية (هنسغتون ألم يتوقف (كولين)؟ |
| - Lucros da Hessington Oil por ação e crescimento da capitalização de mercado nos últimos 11,2 anos. | Open Subtitles | أرباح شركة (هسينغتين) لكل سهم و سقف النمو للـ11 سنة الماضية |