"hierarquias" - Translation from Portuguese to Arabic

• الهرمية
• الهرمي

Começando na década de 1860, os esqueletos dos nativos dos EUA eram uma ferramenta para a ciência. Colecionados aos milhares para provar novas teorias de hierarquias sociais e rácicas.
بدأ ذلك في ستينيات القرن التاسع عشر، عندما أصبحت الهياكل العظمية للأمريكيين الأصليين أداة للعلوم، حيث تم تجميعها بالآلاف لإثبات نظريات جديدة للتسلسلات الهرمية الاجتماعية والعرقية.

Não há quaisquer hierarquias definidas de forma rigorosa.
فليس هنالك نوعا محددا بدقة من التسلسلات الهرمية

Hilbert também se dedicou a desconstruir as hierarquias formais que existiam no sistema universitário alemão da altura.
بإطاحة الهرمية الرسمية التي وُجدت في نظام الجماعة في ألمانيا في وقته.

"A mostarda não está disposta em hierarquias.
المسطردة لا تتواجد على هذا التسلسل الهرمي.

John Perry Barlow tinham esboçado no início dos anos 90. livre da política e das velhas hierarquias de poder.
الذي وضع ملامحه الأولى أشخاص مثل جون بيري بارلو في أوائل التسعينات ،في إعلان استقلال الفضاء الإلكتروني وصف بارلو عالمًا جديدًا خالي من السياسة والتدرج الهرمي القديم للسلطة

Sei como as hierarquias funcionam.
أعرف كيف تعمل الهرمية.