"hildy" - Translation from Portuguese to Arabic

• هيلدي

Vai ter que jogar com a Hildy. Sinto muito.
سيتحتم عليك ان تجلب هيلدي لتلعب معك، آسف

Liguei à Hildy a perguntar se estavas livre.
إتصلت بـ هيلدي وسألتها إن كنت مشغولاً أم لا

Hildy, minha linda, consegues tirar-me esta pintura rapidamente?
جميلتي " هيلدي " ما أسرع وقت برأيك لتزيلي عن المساحيق ؟

Estou bem, Hildy. Dei uma pancada no dedo do pé.
" هيلدي " أنا بخير لقد تعثرت قدمي فقط

É que a Hildy pode mostrar-te a agenda.
لأن هيلدي بامكانها ان تريكِ الكتاب

Hildy, fica. Bebe um copo. É uma ordem.
هيلدي, إبقي, وأحتسي شرابا هذا أمر

- Hildy, podias ligar à minha mulher?
هيلدي , اطلبي زوجتي على التلفون حسنا

Espera um segundo. Querida, é a Hildy.
انتظري لحظة عزيزتي إنها " هيلدي "

- Olá eu sou Hildy, prazer.
مرحباً، أنا هيلدي سررت بلقائك

Acabei de falar com a Hildy sobre a tua amiga.
أهلاً، تكلّمت مع (هيلدي) بشأن صديقتك. -إذن؟

Olá, sou a Hildy. Muito prazer.
مرحباً، أنا هيلدي سررت بلقائك

Não, não. Sou sempre a Hildy Hijinks.
كلا، كلا، كلا، أنا دائما (هيلدي هايجينكز).

A Hildy Hijinks. Estás a entrar na onda.
(هيلدي هايجينكز)، حسناً، بدأتِ تدخلين الأجواء، صحيح؟

Desde que tu e a Hildy se tornaram parceiros.
منذ اللحظة التي اصبحت بها انت و (هيلدي) شركاء

Terry, tu e a Hildy estão sob advertência directa, para não verem ou lerem outro testemunho.
تيري), انت و(هيلدي) مجبران) من قبل المحمكة بالا تشاهدوا او تقرأوا اياً من الشهادات الاخرى

Diz-lhe que tem de falar, com a Hildy e o Terry.
(قال انه يريد التحدث مع (هيلدي) و(تيري اجل

Sou o verdadeiro poder por detrás do trono. A Hildy é, apenas, a minha testa de ferro, sabe?
أنا القوة الحقيقية من خلف العرش، هيلدي) مجرد أداة لي)

-A Hildy mostrou-te a sala?
-تماماً -هل أرتك (هيلدي) المكان؟

Mas isto não é uma punição, Hildy.
لكن في اية حال انها عقوبة (هيلدي)

Hildy, está tudo bem?
مرحبا يا (هيلدي) هل كل شيء على ما يرام؟