"hippie" - Translation from Portuguese to Arabic

• هيبي
• الهيبي
• الهبي
• الهيبيز
• الهيبية
• هيبيّة
• هبي ولدِ
• الهيبيون
• الوجودي
• الهيبيين
• الهيبّي
• الوجودية

Era uma gaja hippie, o que os meus amigos sabiam.
على كل حال لازال لدي اتصال مع هيبي تيك في سانتا كروز وجميع أصدقائي يعلمون بذلك

Segurem bem os valores enquanto passamos pelo espelho e entramos numa festa de erva hippie.
تمسّكوا بقيمكم عندما نعبر الزجاج، إلى حفل مخدرات هيبي.

Leva o vampiro hippie de volta à população geral masculina 2, sim?
خذ مصاص الدماء الهيبي هذا إلى سجن الذكور العام، هلا فعلت؟

Pois, mas não foste um pouco bruta com a hippie?
نعم ولكن ألم تكوني قاسيه قليلاً على فتاة الهيبي

Via-te mais como uma yuppie do que uma hippie.
أنتِ مربوطة أكثر بهذا النوع من الهبي المترف.

Portanto ou tens levado o teu negócio de senhora a outro lado ou andas a passear um enorme arbusto à hippie.
فإما أنكِ تقومين بهذا في مكان آخر أو أنكِ ستتركينه مثل الهيبيز

Nunca vás com uma hippie para um segundo local.
لا تذهب أبداً مع هيبي إلى موقع ثان

Um velho hippie queria abrir um centro de desintoxicação de drogas na nossa zona.
شخص هيبي عجوز أراد أن يفتتح في شارعنا مركز إعادة تأهيل مدمني المخدرات

Uma vez vi o Kaminsky sufocar um hippie até a morte com o próprio rabo-de-cavalo.
لقد شاهدت جامنسكي مره يخنق هيبي حتى الموت بواسطه شعره المربوط كـ ذيل حصان

Digo-te, é apenas um hippie drogado.
صدقني، إنه مجرد غريب هيبي متأثر بالمخدرات

Ia cortando o cabelo, alternando entre curto e longo, porque de cada vez que via o Kofi Annan, ficava preocupado que ele pensasse que eu era um hippie, e por isso cortava-o. E era isso que estava a acontecer.
وقصصت شعري. تارة قصير و أخرى طويل لانني كنت أخشى في كل مرة أقابل فيها كوفي عنان ان يعتقد بأني هيبي لذا قصصته وهذا ما كان يحدث.

- Serei cordial com o homem. hippie idiota.
بالطبع سأكون متحضرا للرجل المهرج الهيبي العجوز

Quando ele cá chegar pense em "hippie idiota" mas diga "Larry."
الان عندما يحضر إلى هنا فكر بالمهرج الهيبي العجوز ولكن ناديه بــ لاري

O mais longe que o meu cuspo já alguma vez foi, foi até onde aquele hippie que nos pediu por informações se dirigiu.
أبعد مسافة قطعها بصاقي هي عندما سألنا ذلك الهيبي عن الإتجاهات

Essa é uma resposta que podia esperar do tipo hippie.
هذه الإجابة التي كنت أتوقعها من رجل الهيبي

Antes dele virar hippie, com sandálias e o cabelo longo.
قبل أن ذهب كل الهبي مع الصنادل والشعر الطويل.

Ela não é uma hippie chanfrada.
هي ليست بعض الهبي المجانين هي ليست العديد من الأشياء

Como o hippie que se mudou para um apartamento novo e só ao fim de seis meses se apercebeu que não havia água quente.
مثل الهيبيز الذي انتقل إلى شقة جديدة وكان ستة أشهر قبل أن أدركت كان هناك لا الماء الساخن.

Aquela hippie maluca não pôs gasolina no carro!
يا رجل, تلك السيدة الهيبية المجنونة لم تضع الوقود في السيارة

Não há razão para que acabem mortos por protegerem uma hippie drogada.
فهذا ليس بسبب يدفعكم إلى الموت" "لحراسة تاجرة أدوية هيبيّة

Também não te queremos a ti, hippie.
نحن لَسنا بِحاجةٍ إلى أنت هنا , أمّا، هبي ولدِ.

Que disse o hippie entradote quando se viu de repente sem erva no concerto dos Grateful Dead?
ماذا يقول "الهيبيون" المعمّرون عندما يقفز من الوعاء في حفلة "فرقة الأموات الممتنة" الموسيقية ؟

Vai embora, seu hippie.
اغرب عن وجهي أيها الوجودي

Se não te importas em agir como um hippie com tendências comunistas. Assistiu a todos os exercícios de batalha?
اذا لم تكن تمانع الهيبيين المسنين ذو ميول اشتراكيه هل تحضر الى جميع تدريبات المعارك,أدميرال؟

É como viver na porra de uma comuna hippie global!
"كأنّنا في مجتمع عالمي من "الهيبّي

Não vou mentir. Gosto da ideia de ter na cama uma menina hippie, rica e branca.
تعجبني فكرة مضاجعة الفتاة الثرية الوجودية البيضاء