"hits" - Translation from Portuguese to Arabic

• مشاهد
• نسبة مشاهدة

Mais um milhão de hits em menos de 2 horas.
حصلنا على مليون مشاهد آخر في أقل من ساعتين

A primeira página a atingir 10 milhões de hits recebe cem mil dólares.
أول صفحة تصل إلى 10 ملايين مشاهد يحصل صاحبها على 100 ألف

YouTube dá cem mil dólares ao primeiro canal que tiver 10 milhões de hits.
اليوتيوب سيمنح جائزة بقيمة 100 ألف لأول من يصل إلى 10 ملايين مشاهد

Nós temos de trabalhar na próxima mob, já tivemos 4 milhões de hits.
نحن علينا العمل على مهمة "العصابة" القادمة لدينا أكثر من 4 ملايين مشاهد

Vocês tiveram tantos hits, que fritaram o meu router.
أنتما حصلتما على نسبة مشاهدة عالية جداً لدرجة أن جهاز الإنترنت احترق

Já vamos nos 6 milhões de hits.
ارتفعنا إلى 6 ملايين مشاهد

Olha, tiveste mais hits que aquele vídeo da vaca que dança.
انظري, لديك نسبة مشاهدة أكثر من البقرة الراقصة