Os wraith podem ir a caminho do planeta Hoff. | Open Subtitles | الريث يمكن أن يكون في طريقهم إلى هوف. |
Ryan Hoff de 17 anos e Derrick Kennedy de 16 anos. | Open Subtitles | . راين هوف , 17 عاماً . ديريك كنيدي ايضا 16 عاماً |
O Ryan Hoff desapareceu da casa de recuperação há 17 meses. | Open Subtitles | . راين هوف اختفى من منزل هافوي للرعاية منذ 17 شهرا |
É uma proteína singular criada pelos habitantes de um planeta chamado Hoff. | Open Subtitles | ... إنة بروتين فريد صُنع من قِبل سكّان كوكب "يُدعى "هوف |
Se concorrer ao show "The Hoff", some de minha vida? | Open Subtitles | إن أوصلتك إلى تجارب آداء "هوف"، فلن أراك مرة أخرى؟ |
Sr. Hoff, esperamos todo o dia. Dê ao cara uma chance. | Open Subtitles | بحقك، سيّد (هوف)، لقد كنا ننتظر طوال اليوم، أعطه فرصة |
O artigo do Nobel de Jacobus van´t Hoff, de 1901. | Open Subtitles | اوراق (جاكوبوس فانت هوف) الخاصة ب (نوبل) عام 1901 |
É uma proteína peculiar, originalmente criada pelos habitantes de um planeta chamado Hoff. | Open Subtitles | انه بروتين فريد تم تصنيعه بواسطة سكان كوكب يدعى (هوف). |
Quando o Cor. Shepard voltar de Hoff, nós podemos... | Open Subtitles | عند عودة الكولونيل (شيبارد) من (هوف), نستطيع.. |
Passamos o dia no apartamento dele, no centro da cidade, no Hoff Building. | Open Subtitles | قضينا اليوم في وسط المدينة في بيته ببناية (هوف) |
- Hoff, será ele pode me ajudar? | Open Subtitles | -الـ"هوف"؟ تعنون أنه يستطيع مساعدتي؟ |
Você o ouviu falar? Você ouviu o que Hoff falou, Fred? | Open Subtitles | هل سمعت الـ(هوف) وهو يتكلم عن موهبتي، (فريد)؟ |
Se descobrir quem matou o Van Der Hoff, ficará um passo mais perto dele. | Open Subtitles | الآن ,أنت وجدت من قتل(فان دير هوف) وستقترب خطوة منه. |
O Phillip Van Der Hoff era um homem de meia idade, sofria de uma doença do coração. | Open Subtitles | (فيليب فان دير هوف) رجل في مُقتبل العمر ويوجد لديه حالة في القلب. |
As marcas nas mãos do Phillip Van Der Hoff são consistentes com electrocussão. | Open Subtitles | العلامات علي يد(فان دير هوف) هي علامة علي القتل بالكهرباء. |
Já não acredito estarmos a tentar descobrir se o Phillip Van Der Hoff foi morto, acho que já estamos a investigar quem o fez. | Open Subtitles | أنا لاأعتقد أننا نُحاول إكتشاف إذا كان (فان دير هوف)قد قُتل أم لا بعد الآن أعتقد أننا من الآن نحاول معرفة من فعل ذلك. |
Desistimos do caso Van Der Hoff enquanto dormia? | Open Subtitles | هل تخلينا عن قضية(فان دير هوف)عندما كنتُ نائمة؟ |
Além de gerir uma fundação de caridade, o Phillip Van Der Hoff era também membro do Conselho de protecção de marcos históricos de Nova Iorque. | Open Subtitles | بالإضافة لرئاسته لمنظمته الخيرية أيضًا(فيليب فان دير هوف)عضو في لجنة مدينة نيويورك لحماية الآثار |
A última coisa que o Phillip Van Der Hoff fez antes de morrer foi alterar o seu voto sobre o Museu Taggart Speakeasy. | Open Subtitles | آخر شئ فعله(فيليب فان دير هوف) قبل موته هو تغيير تصويته في حالة(متحف حانة تاجرت). |
Agora sabemos que o Phillip Van Der Hoff foi morto, houve outra morte e estamos aqui sentados à espera de alguém que pensamos que trabalha para o Moriarty. | Open Subtitles | حسنًا,والآن نحن نعلم أن (فيليب فان دير هوف)قد قُتل وهناك حالة موت اخرى ونحن الآن نجلس هنا بانتظار |