"hoje às" - Translation from Portuguese to Arabic

• اليوم في
• اليوم الساعة
• الليلة عند
• اليوم عند
• الساعة ال

Não esqueças o encontro de hoje, às 6:30, com o Shinji Kuraki da Hiroshima Video.
تذكر مقابلتك اليوم في السادسة والنصف مع شينجي كوراكي صاحب فيديو هيروشيما

A apresentação é hoje às 3, o voo é amanhã às 9.
حسناً. ستكون المحاضرة اليوم في الـ3 و ستغادر الطائرة غداً في الـ 9

A não ser que fosse amanhã. Mas, não. É hoje, às 15h00.
إلا إن كان التاريخ غداً لكن لا إنه اليوم الساعة 3

Lembra-te, a festa de aniversário do Timmy é hoje às 4:00.
تذكر, حفلة عيد ميلاد تيمي اليوم الساعة 4.

Ele comprou um bilhete para Bornéu. Parte hoje, às 19 horas.
للتوّ حجز تذكرة طيران إلى "بورنيو" تغادر الليلة عند السابعة

E preciso que hoje às 18:00 estejas lá para pegar na minha mão, porque estou com medo, Mer.
أريدك أن تكوني هناك اليوم عند 6: 00 لتمسكي بيدي،

O avião chega hoje às 14:30, hora do Pacífico.
الطائرة تصل اليوم في تمام الساعة ال 2: 30 بتوقيت المحيط الهادي

Marcamos uma sessão de fotos para ti hoje às 3.
لقد حضّرنا لك جلسة تصوير اليوم في الساعة 3: 00

Hoje, às cinco da tarde, cerimónia de encerramento.
حسناً، اليوم في الخامسة الاحتفالات الختامية

Quer reunir-se contigo hoje. Às 17h00.
يريد أن يجتمع بك اليوم في الساعة الخامسة بعد الظهر

A minha equipa treina hoje às 17h. Apareçam se quiserem perder.
فريقي سيتدرب اليوم في الساعة الخامسة تعالى الى هناك إن كنت تريد ان تهزم

Tem uma mensagem não atendida enviada hoje, às 4 e 10 da tarde.
عندك رسالة غير مسموعة واحدة أرسلت اليوم في الـ4: 10 مساء

A escola tem uma venda de bolos, hoje! Às 3h? Marge Simpson:
المدرسة ستقيم مزاداً لبيع المخبوزات اليوم في الثالثة

Dizia claramente que ias morrer, hoje, às 15h00 em ponto.
أورد بوضوح إنك ستموت اليوم الساعة 3 تماماً

Hoje, às 16:47, hora de Moscovo, o sistema de alerta precoce da Rússia foi activado.
مؤخراً اليوم الساعة 4: 47 مساء بتوقيت موسكو نظام إنذار " روسيا " المبكر قد تم تنشيطه

Ele pode ver-te hoje às 3.00.
نعم، يمكنه مقابلتك اليوم الساعة الـ3 -لا

Última mensagem recebida hoje às 20:47.
"أربعة عشر رسالة غير مقروئة" "تشغيل الأحدث" "آخر رسالة مستلمة اليوم" "الساعة 8:

Vou convocar uma reunião familiar hoje, às 20:00.
سأُجري اجتماعاً عائلياً الليلة عند الساعة الثامنة

Estou a propor uma reunião com a família hoje às 20h.
سأُجري اجتماعاً عائلياً الليلة عند الساعة الثامنة

E olha para o céu hoje às 22:37, vai haver uma conjunção de Jupiter com a Lua... para não perderes.
مهلاً، أنظري للأعلى الليلة عند 10: 37 .. لأن هناك تزامن بين القمر وكوكب المشتري الذي لا يجب أن تفوتيه.

Na verdade, vou ter com ela hoje, às quatro, para falar das alterações.
في الحقيقه، سأقابلها اليوم عند الساعه الرابعه للتحدث عن نسخ كتابتها..