"holiday inn" - Translation from Portuguese to Arabic

• هوليداي
• هوليدي

Não. Fui ao Holiday Inn. Dança-se lá o swing às terças.
لا أنا ذاهب إلى هوليداي إن نرقص السوينغ أيام الخميس

Boa tarde, bem-vindos ao Holiday Inn, em que posso ajudá-los?
مرحبا بكم في هوليداي إن كيف أستطيع مساعدتكم؟

Um Holiday Inn. No sul da Califórnia.
فندق هوليداي ان في جنوب كاليفورنيا

Por 60 dólares, podia pô-lo no Holiday Inn.
بـ 60 دولار .. يمكنني أن أضعه في فندق هوليدي إن

Não, eu hospedei-a no Holiday Inn depois de 2 dias.
"كلاّ، كلاّ، علمتها طريق حانة "هوليدي بعد اليومين

Ele disse-me para ligar para o Hotel Houston Holiday Inn entre 7 e as 10...
أخبرني أن أتصل بفندق "هيوستن هوليداي ان" بين الساعة الـ7 والـ10

O Holiday Inn Express também tem uma boa pressão.
فندق "هوليداي إن إكسبرس" لديه ضغط مياه جيد أيضًا.

Foi dançar ao Holiday Inn.
ترقص في هوليداي إن

Ontem à noite... fui ao Holiday Inn tomar uma bebida.
ليلة أمس ذهبت لحانة (هوليداي) و تناولت مشروباً

O Holiday Inn, com 26 andares, está a arder.
فندق هوليداي ان يحترق

Três noites por semana no Holiday Inn?
ثلاث ليالِ متتالية -في حانة (هوليداي) ؟ -أجل، أعلم، أنّها ليست

Eu uma vez vi-os dizer à Barbra Streisand para ir para o Holiday Inn.
رأيتهم ذات مرّة يقولوا لـ(باربرا ستريساند) لأن تذهب لنُزل الـ(هوليداي).

Estou hospedado no Holiday Inn.
"أقـيم في الـ"هوليداي إن

Holiday Inn?
لا أعرف هوليداي إن"؟"

-No Holiday Inn, minha senhora.
‫ -"هوليداي إين" يا سيدتي‬ ‫

O Holiday Inn?
هوليداي إن ؟

No Holiday Inn.
في حانة (هوليداي)

Está a dar o Holiday Inn.
برنامج هوليدي إن يعرض

Preciso de ir para o Holiday Inn Express.
أجل، أريد توصيله إلى "هوليدي أن أكسبرس"

Holiday Inn. Fala o Jet.
(هوليدي إن), (جيت) يتحدث