| Odeio roubar o holofote aqui da pequena maravilha, mas se fosse exposição tóxica? | Open Subtitles | يؤسفني أن أسرق الأضواء من الأعجوبة الصغرى هنا -لكن ماذا عن التعرّض للتسمم؟ |
| Eu apenas... podemos ter o holofote para aqui? | Open Subtitles | أنا فقط ... هل يُمكننا تسليط الأضواء هُنا ؟ |
| O holofote é meu, vamos balançar com isso, vamos... | Open Subtitles | "الأضواء ملكي... سأجعله يهتز.. هيا" |
| Quando eu disser acende o holofote. | Open Subtitles | عندما أقول "الآن" سلط الضوء عليه |
| Quando eu disser, acende o holofote. | Open Subtitles | عندما أقول "الآن" سلط الضوء عليه |
| O holofote é meu, vamos balançar com isso, vamos... | Open Subtitles | "الأضواء ملكي... سأجعله يهتز.. هيا" |
| Sob o holofote | Open Subtitles | "تحت الأضواء" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 