"homem cego" - Translation from Portuguese to Arabic

• الرجل الأعمى
• رجل أعمى
• رجل اعمى

Foi aquela em que o homem cego passa perto do mercado de peixe e diz, "Bom dia, senhoritas"?
هل كان ذلك الشخص حيث الرجل الأعمى يمشي بجانب سوق السمك ويقول : صباح الخير انساتي.

Acho que o artista captou o olhar de um homem cego de uma forma maravilhosa.
اعتقد ان الفنان قد التقط نظرة الرجل الأعمى بشكل رائع

A Ariel andava preocupada com um homem cego chamado José.
أريل كانت قلقة بشأن الرجل الأعمى يدعى خوزيه

É uma espécie de foda, para roubar um homem cego, não é?
إنه امر شرير أن تسرق من رجل أعمى , أليس كذلك؟

Que entretenimento pode encontrar diante de um homem cego?
أى رياضه ممكن أن تجدها فى رجل أعمى متعثر؟

Sim, senhor. Deve ser complicado deitar um homem cego.
انه أمر معقد وصعب ان تساعد رجل اعمى فى الوصول الى السرير

homem cego ataca, homem cego ataca.
أمسك بعبوة الدم, مزق الوجه ,وصول الرجل الأعمى ,وصول الرجل الأعمى

O que é que disse o homem cego quando passou pelo mercado de peixe?
ماذا قال الرجل الأعمى عندما فوت متجر السمك؟

Acho que sei o que significa a mensagem do homem cego.
أعتقد إنني أعلم ما الذي تعني رسالة الرجل الأعمى

- Adeus homem cego. - Até logo.
وداعاً أيها الرجل الأعمى - سأراك لاحقاً -

Aquele homem cego...
ذلك الرجل الأعمى

As senhoras adoram um homem cego.
لن أفوّتها، (جين). السيّدات يحبون الرجل الأعمى.

Conta a todos os gajos da ilha Riker como foste vencido por um homem cego.
اخبر الجميع كيف أنك انهزمت أمام رجل أعمى

Perdi o meu caminho, Kira. - Andei a seguir um homem cego. - Lewis.
لقد ظللت طريقى يا كيرا لقد كنت أتبع رجل أعمى

De facto.. Estou aqui para te mostrar quanta visão um homem cego pode ter.
فى الحقيقة أنا هناك لأريك مقدار الرؤية التى يتمتع بها رجل أعمى

E tudo o que tinhas era roubado de um homem cego!
و كل ما أنت فيه بسبب أنك سرقته من رجل أعمى

- A dançar com um homem cego?
معذرة ؟ - ترقصين مع رجل أعمى ؟ -

Um sacrifício feito alegremente por uma linda mulher, fascinante e ainda jovem, para iluminar com o seu afecto a escuridão da vida de um homem cego.
تضحية قدمتها برضاء تام, من امراة جميلة مازالت جذابة ومازالت شابة, من اجل ان تمنح ضوء تأثيرها الى ظلام حياة رجل اعمى