Um Homem mata duas pessoas, antes do café da manhã, que não tinha a intenção de matar quando acordou. | Open Subtitles | رجل يقتل شخصين قبل الإفطار لم يكن نية القتل قبل أن يستيظ |
"Homem mata esposa no 73º aniversário, obrigando-a a subir escadas". | Open Subtitles | رجل يقتل زوجتة فى عيد زواجهم ال 63 وهى تصعد السلالم |
Um Homem mata um ajudante de xerife, e 18 anos mais tarde, ai está ele. | Open Subtitles | رجل يقتل نائب الشريف, و بعد 18 عاما يقف هنا. |
Se um Homem mata outro na ira, talvez temporariamente insano... com o sangue quente... a lei chama de assassinato em 2º grau, ou involuntário. | Open Subtitles | إذا رجل قتل رجلاً في ثورة غضب او ربما في جنون مؤقت وبدمِّ حارِ القانون يَدْعوه قتل من الدرجة الثانية أَو قتل غير متعمّد. |
Ele diz sempre que, se um Homem mata uma criança, condenamo-lo à morte, mas quando Deus mata 46 crianças, é-nos dito que O adoremos. | Open Subtitles | ...هو دائماً يقول اذا قتل رجلاً طفلٍ فأننا نحكم عليه بالموت لكن عندما يقتل الله أربع و ستون طفلاً |
Um Homem mata o seu rival ao emparedá-lo. | Open Subtitles | . رجل قتل منافسه عن طريق دفنه فى الجدران، (فورتوناتو) دفن حياً. |
"Homem mata mulher" apenas não entra mais como matéria principal. | Open Subtitles | "رجل يقتل إمرأة" لا يصلح أن يكون عنواناً رئيسياً كما في السابق |
Repara no rodapé: "Homem mata a sua família em Hartwell, na Georgia". | Open Subtitles | أنظر, إلى الشريط. "رجل يقتل عائلته في "هارتويل, جورجيا"." |
Tragédia Familiar. Um Homem mata a mulher, e a filha Jocelyn sobrevive ao cenário de violência. | Open Subtitles | (مأساة عائلية ، رجل يقتل زوجته فتاة تنجو من الهيجان) |