"homem não tem" - Translation from Portuguese to Arabic

• الرجل ليس لديه
• الرجل لا يملك
• رجل ليس لديه

Não. Este homem não tem esse tipo de interesse pela sua filha.
لا يا سيدي، هذا الرجل ليس لديه تلك الرغبة في ابنتك

E de agora em diante, este homem não tem autoridade.
ومن الآن وصاعدا , هذا الرجل ليس لديه سلطة

Não há razão para temermos alguém. Aquele homem não tem provas contra nós.
لا يوجد سبب للخوف من أي شخص هذا الرجل ليس لديه دليل ضدنا

Quando um homem não tem filhos e só tem um sobrinho, tem de fazer o melhor que pode.
عندما يكون الرجل لا يملك اولاد و لديه ابن اخ فقط لابد ان يفعل افضل ما يستطيع

Bem, num mundo altamente competitivo... se um homem não tem profissão, não tem muita escolha... assim, comecei a procurar pessoas que têm mais dinheiro do que... precisam, incluindo algumas coisas que perdem.
حسناً ، فى هذا العالم التنافسى مع رجل ليس لديه مهنة لا يوجد الكثير من الأختيارات لذلك بدأت فى البحث عن الأشخاص الذين لديهم أموال أكثر مما يحتاجوا

Aquele homem não tem respeito nenhum pela conservação de relvados.
ذلك الرجل ليس لديه إعتبار لصيانة الحديقة

Este homem não tem família nem amigos.
هذا الرجل ليس لديه عائلة أو أصدقاء

Este homem não tem nenhum amor pelo país.
أجل، هذا الرجل ليس لديه اي حب للوطن.

O homem não tem nenhum senso de responsabilidade.
الرجل ليس لديه أي حس من المسؤولية

Este homem não tem nenhuma noção de decência.
ذلك الرجل ليس لديه أى شعور باللياقة

Este homem não tem nenhuma identificação.
هذا الرجل ليس لديه هوية شخصية

O homem não tem nada.
الرجل ليس لديه شيء

Este homem não tem nada.
هذا الرجل ليس لديه شيئ

- Este homem não tem.
هذا الرجل ليس لديه.

Aquele homem não tem filhos.
هذا الرجل ليس لديه أطفال.

Estou a dizer, com a prova que temos, e com o testemunho da Kathleen, este homem não tem hipótese.
أنا أخبرك , مع الأدلة التي حصلنا عليها (كذلك شهادة (كاثلين ذلك الرجل ليس لديه فرصة

Aquele homem não tem decência.
ذلك الرجل ... ليس لديه أصول

Esse homem não tem finesse nenhuma.
ذاك الرجل لا يملك أي رقة، على الإطلاق

"Oh, meu Deus! Este homem não tem juízo."
"يا إلهى هذا الرجل لا يملك رأس"

E ESSE homem não tem NENHUMA.
وذلك الرجل لا يملك ذرة منه

O homem não tem honra. Que Achilles lute por honra. Que Agamemnon lute por poder.
انه رجل ليس لديه شرف دع "أخيليس" يقاتل من أجل الشرف و "أجاممنون" يقاتل من أجل القوة