| - Normalmente, sou um homem racional. - Claro que e, Dr. Jackson. | Open Subtitles | أَنا بشكل عادي رجل عقلاني جداً * بالطبع، دّكتور * جاكسون |
| A partir de uma certa altura, nenhum homem racional vai engolir essas patranhas desmioladas. | Open Subtitles | أقصد، في نقطة معينة أي رجل عقلاني سوف تمر عليه كل هذه الطقوس الجنونية |
| Não, Sr. Evers. Sou um homem racional. | Open Subtitles | لا، سيد إفيرس انا رجل عقلاني |
| Mas não caio nessa, porque sou um homem racional que acredita num mundo racional. | Open Subtitles | لأنني لم أشتريه لأنني رجلٌ عقلاني يؤمن بعالمٍ عقلاني |
| Sempre fui um homem racional com grande fé na ciência. | Open Subtitles | لطالما كنتُ رجلٌ عقلاني وأملكُ ثقةً بالعِلم |
| Eu sou um homem racional. | Open Subtitles | فأنا رجل عقلاني. |
| Um homem racional para liderar Nassau. | Open Subtitles | رجل عقلاني لقيادة ناساو |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 