O homem só quer esquecer as coisas más, e acreditar nas coisas boas, fictícias. | Open Subtitles | الرجل فقط يريد أن ينسى الأشياء السيئة و يؤمن فقط بالأشياء الجيدة |
O facto de já ter amado este homem só piora e dificulta as coisas. | Open Subtitles | الحقيقة انها مرة احبت هذا الرجل فقط جعل هذا اسواء , اكثر صعوبة |
Sabe, um homem só pode armar-se em parvo tantas vezes, quantas até que todos comecem a acreditar nisso. | Open Subtitles | أتعلم بأن الرجل فقط يستطيع أن يلعب دور الأبله عدة مرات قبل أن يـُـصدقه الأخرين |
Eu entendo, Governador, mas esta não é uma situação para um homem só | Open Subtitles | أنا أفهم هذا أيها الحاكم لكن هذا ليس وضع يتم التعامل معه بسهولة مع رجل وحيد |
Não há um homem só que afugente Apaches. Ele deixa-nos viver aqui. | Open Subtitles | . "لا يقوى رجل وحيد على مجابهة "الأباتشي إنه يسمح لنا بالعيش هنا |
O homem só quer aproximar-se de Tullius e apertar-lhe a goela entre as mãos. | Open Subtitles | يرغب الرجل فقط المنطقة القريبة إلى Tullius، والحنجرة الوغدة تحت أيديه. |
Roubou da mão de um morto há uns tempos, a ainda atirou nas bolas do homem só por diversão. | Open Subtitles | (سحبه من جثة (كراوت [في [الراين وأطلق على رأس الرجل فقط للضحك والهراء |