"honrada e querida" - Translation from Portuguese to Arabic

• العزيزة والمحترمة

Promete tratá-la não como sua assistente, mas como a sua honrada e querida parceira?
هل تعد بمعاملتها ليس كمساعدتك بل كشريكتك العزيزة والمحترمة ؟