"horas para encontrar" - Translation from Portuguese to Arabic

• ساعات لإيجاد
• ساعة لنجد
• ساعة للعثور على

Quer dizer, para um gajo da idade dele, são três horas para encontrar estacionamento e mais 3 horas para desistir.
أقصد، لرجل في مثل عمره الأمر يستغرق 3 ساعات لإيجاد موقف للسيارة و3 ساعات أخرى للخروج من الموقف

Vocês têm 3 horas para encontrar as 4 chaves que vão prevenir o apocalipse e libertar-vos desta sala.
لديكم ثلاث ساعات لإيجاد المفاتيح الأربعة هذا سيمنع نهاية العالم ويحرركم من هذه الغرفة

Temos seis horas para encontrar a Zoe e estamos a discutir por créditos?
لدينا ستّ ساعات لإيجاد (زوي)، ونحن نتجادل حيال الفضل؟

Se ele seguir o seu padrão, temos menos de 12 horas para encontrar a vítima com vida.
ان كان يتبع نمطه السابق فلدينا اقل من 12 ساعة لنجد نيكول ويغنر حسة

Temos 26 horas para encontrar o Rothman e fazer com que traia o Bugsy Siegel, ou esta bomba explodirá nas nossas caras.
(لدينا 26 ساعة لنجد (سيد روثمان (وإجباره على الإنقلاب على (باقزي سيجل أو سينفجر هذا الأمر على وجوهنا

Tenho 48 horas para encontrar o meu amigo antes que o matem.
لقد حصلت على 48 ساعة للعثور على صديقي قبل مقتله

Temos 26 horas para encontrar o Rothman e fazer com que traia o Bugsy Siegel, ou esta bomba explodirá nas nossas caras.
لدينا 26 ساعة للعثور على سيد روثمان ."و جعله ينقلب على "سيجل .أو الأمر كله سيفجر في وجوهنا