Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"horas parte" - Translation from Portuguese to Arabic
-
وقت يغادر
-
متى سيغادر
| A que horas parte o comboio? | Open Subtitles | في اي وقت يغادر القطار? |
| - A que horas parte o comboio? | Open Subtitles | -وفي أي وقت يغادر القطار؟ |
| Veja a que horas parte o avião dele. | Open Subtitles | اتصل بالجهاز الامنى له و اسألهم متى سيغادر |
| Ligue ao Serviço Secreto. Veja a que horas parte o avião. | Open Subtitles | اتصل بالجهاز الامنى له و اسألهم متى سيغادر |