"hormônios" - Translation from Portuguese to Arabic

• الهرمونات
• هرمونات
• هورمونات
• هورموناتها
• هرموناتك
• للهرمونات
• الهورمونات
• والهرمونات
• هرمون النمو
• هرموناتي

É uma idade difícil para raparigas. hormônios, puberdade... miúdos.
إنه عمر صعب على الفتيات الهرمونات, والمُراهقه, والفتيان

Os hormônios já se foram, mas os efeitos, parecem estar demorando.
الهرمونات نفسها ذهبت بشكل كبير، لكن الأعراض، يبدو أنها ستستمر.

O relatório da contagem de hormônios.
ذاك هو التقرير الكمي عن الهرمونات في جسده

São os hormônios da carne e as lâmpadas fluorescentes.
انها هرمونات الأبقار وأضواء النيون ماذا ستفعل؟

Se as juntarmos com certos neuro-peptídeos e hormônios neurais eles combinarão com os estados emocionais que sentimos diariamente.
و نركبها في بيبتايدس محددة أو هرمونات عصبية محددة ترتبط مع الحالة العاطفية التي نختبرها في حياتنا اليومية

Mas, outro percentual é de hormônios que um corpo produz ao entrar na fase do sono REM sugerindo que os hormônios agiram como estimulante em um tipo de reação metabólica, e depois foram expelidos como resíduos.
...لكن، بعدها، نسبة مئوية أخرى من هورمونات منتجات الجسم... ...عندما يدخل نوماً مع حركات عينية سريعة

O Pentágono deveria usar seus hormônios em uma guerra química!
وزارة الدفاع الأمريكية يجب أن تستعمل هورموناتها للحرب الكيمياوية!

Envie-os com estas amostras de água para nosso laboratório para a contagem de hormônios.
و قم بأرسال كافة العينات بالإضافة إلي عينات الماء هذه إلي معملنا لأجراء فحصوات كمية علي مستوي الهرمونات

Os hormônios nisso aí, podem criar um 3º mamilo.
علاوة، الهرمونات في ذلك الدجاج قد تنمّي لك حلمة ثالثة

Massajar a área ajuda a absorver os hormônios.
أهدئي تدليك المنطقة يساعد على إمتصاص الهرمونات

Achas mesmo que este tipo vai rebentar, quando os hormônios fizerem efeito?
أتظن حقا ان هذا الرجل سوف يتصرف كالرجل الخارق ما ان تبدأ الهرمونات بالعمل؟

Porque os hormônios afectam a sua razão.
لأنّ الهرمونات ستكون مُؤثرة على تفكيرهنّ.

O seu sistema endócrino não produz mais hormônios sexuais.
وغدتيهما الصماء لم تعد تنتج مزيداً من الهرمونات الجنسية.

-Exatamente, mas para fazer isso, ele precisava de uma fonte condensada de hormônios que causam o medo.
كان بحاجة إلى مصدر مكثف من الهرمونات التي تسبب الخوف

Meus hormônios adolescentes estão loucos pra transar com você, mas me sinto ambivalente em perder minha virgindade.
على الرغم من أن هرمونات مراهقتي ثائرة و أريد إقامة علاقة جنسية معك لكن أشعر بالقلق على فقدان عذريتي

É uma glândula endócrina que produz muitos hormônios, acho que o suspeito foi atrás dos hormônio do crescimento.
إنها غدة صماء ...تفرز عدة هرمونات لكنني أظن أن المشتبه به يسعى وراء هرمون النمو البشري

O sistema adrenal reage ao stress e liberta hormônios que nos deixam em alerta.
جملة الأدرينالين تتفاعل مع التوتر بإطلاق هرمونات تجعلنا منتبهين ومتفاعلين.

O tumor está a secretar hormônios.
إنّ الورمَ يفرز هورمونات بكثرة

Monitorizei os seus hormônios humanos,
قمتُ بمراقبة مستويات هورموناتها البشرية

A verdade é que não há nada como drogas boas... e bons hormônios... para ficar louca que nem você, maricão!
لا شئ أفظع من أن تكون مخدراً و مصاب بخلل في هرموناتك لأصبح مثلك , سافله

Vou fazer um exame toxicológico completo, mandar procurar por hormônios.
سأقوم بأجراء فحص موسع للسموم و قد طلبت عمل فحص للهرمونات

E o seu sistema foi-se enlouquecendo porque esses hormônios vão para o sangue.
لقد اختل نظام جسده وذلك لأن الهورمونات تندفع في مجرى دمه

Pensei que ela estava sobrecarregada, e afetada pelos hormônios, mas ela disse que aguentaria.
فكرت بأن هذا يفوق أحتمالها والهرمونات أثرت عليها لكنها قالت انها يمكنها التعامل مع ماسيحدث

Talvez provocado pelos hormônios, pela necessidade de impor a minha vontade...
ربما مزاج متأرجح, هرموناتي لا تعلم ما تفعله ربما انها بحاجة لتقرضني لأكون أحسن