| Eu sabia. Sabia que tinhas uma atracção pela Lábios Quentes Houlihan. | Open Subtitles | كان لدي يقين انك منجذب لشفاه متقدة هوليهان |
| - Ouve, Charlie, não podes culpar o Henry por a Lábios Quentes Houlihan não suportar o nome dela! | Open Subtitles | لا تستطيع لوم هنري لان الشفاه المتّقدة هوليهان لا تطيق لقبها |
| Estou a tentar atrair a atenção do "Snipes Houlihan." | Open Subtitles | سأحول جذْب انتباه (سنايبس هوليهان). أتعرف مَن هو؟ |
| Mile e Mob emergem, e o malfalado nome irlandês, Houlihan, que dá nome a essa família malvada explode em the East End... dá origem ao termo... 'ooligan. | Open Subtitles | يظهر حشد طويل من الجماهير واسم "هوليهان الأيرلندي" , ينطق بشكل خاطيء لذلك سميت من أجل هذه العائلة بالمآثر المشينه في النهاية الشرقية |
| Eu e algum pessoal vamos sair. O Houlihan ainda está aberto, vem connosco. Estou bem, meu, Vemo-nos amanhã. | Open Subtitles | الآن أنا وبعض الرفاق سنخرج و (هوليهان) لازال مفتوحاً ، تعال معنا |
| Pelo menos ele tinha sentido de humor. "Snipes Houlihan", ele tem uma coluna a parte. | Open Subtitles | و(سنايبس هوليهان) لديه عمود منفصل خاص به. |
| - Como a Houlihan "Lábios Bonitos"? | Open Subtitles | مثل (هوليهان) ذات الشفاه المثيرة |