"houve dias" - Translation from Portuguese to Arabic

• هناك أيام

Mas houve dias em que achava que estava a pedir demais.
كان هناك أيام عندما إعتقدت أنها طلبت أكثر من اللازم

Estaria a mentir se dissesse que não houve dias em que gostaria de substituir a pessoa que imaginei por uma real.
لو لم أقول أنه كان هناك أيام كنت أتمنى أن أجعل الشخص الذي صنعته في عقلي لشخص حقيقي

Raios, houve dias em que achei que era um homem morto.
كانت هناك أيام اعتقدت فيها أنني رجل ميت

Mas houve dias... Semanas...
ولكن كانت هناك أيام وأسابيع

Gracie... houve dias que tinha a certeza que o mundo ia desabar.
جرايسي)، هناك أيام كنتُ متيقن أن) العالم سينهار تحت قدميّ